sperduto итальянский

Значение sperduto значение

Что в итальянском языке означает sperduto?

sperduto прилагательное

— aggettivo

Примеры sperduto примеры

Как в итальянском употребляется sperduto?

Простые фразы

Ho capito che sono stato bloccato in questo angolo sperduto per lungo tempo.

Я понял, что застрял в этой глухомани надолго.

Субтитры из фильмов

In territorio nemico, sperduto, senza aiuti e terribilmente affamato.

На вражеской территории - потерянный, замёрзший и голодный.

È un agnellino sperduto nella giungla.

Не оставляй ее одну, эту овечку в каменных джунглях.

Ci gettò uno sguardo sperduto.

Он растерянно посмотрел на меня.

Te, forse, con quello sguardo sperduto, di cui il gelo della morta sembra già essersi impadronito per spegnerlo in una disperata agonia prima di sera.

Эй ты, что пялишься как козел. Как бы до вечера твой рот не исказился удушьем?

Vi manderanno a tagliare legna in qualche sperduto bosco della Lapponia.

Они отправят вас на лесоповал в какую-нибудь лапландскую глушь.

Mi sai dire perchè avrà scelto questo luogo sperduto?

Вы можете объяснить, почему он выбрал это Богом забытое место?

Nel sogno una bambina raccoglie un gattino sperduto nel tunnel di un grande parco e trova una scatola dove sono stati abbandonati gli altri cuccioli.

Во сне девочка находит брошенного котёнка в тоннеле в огромном парке, а затем обнаруживает коробку с остальными брошенными котятами.

Eri infelice a New York, e lo sarai anche in questo posto sperduto.

Тебе было плохо в Нью-Йорке, и тебе будет плохо в захолустье.

Dott. Hayward, ho viaggiato per migliaia di miglia e per secoli a ritroso fino a questo posto sperduto per eseguire una serie di test.

Да у меня сочувствие струей из носу бьёт, да я просто король сантиментов!

La moto non parte, arrivano i poliziotti, siamo bloccati in questo posto sperduto con una moto rubata.

Мотоцикл не заводится, копы на подходе, застряли черт знает где. - Да. - С краденым мотоциклом.

Una volta, ti ho visto come un piccolo animale sperduto. poi ti ho visto ferito. sanguinavi qui.

Однажды я видела тебя как маленького потерявшегося зверька. потом я видела, что ты ранен. ты был весь в крови.

Sei come un puledro sperduto e impaurito.

Ты как испуганная потерявшаяся косуля.

Felina è cresciuta in un villaggio sperduto.

Она выросла в одной грязной маленькой деревушке.

Mi ritrovo ammalato, sperduto, povero come un mendicante.

Я голоден, как волк. Я болен.

Возможно, вы искали...