spolverata итальянский

Значение spolverata значение

Что в итальянском языке означает spolverata?

spolverata существительное

— il ricoprire con una patina di prodotti in polvere

Примеры spolverata примеры

Как в итальянском употребляется spolverata?

Субтитры из фильмов

Ha bisogno di una spolverata.

Конечно. - С тебя нужно стереть пыль!

Il guardiamarina Nog l'ha spolverata.

Я пришел утром и обнаружил Энсина полирующим его.

Abbiamo avuto una spolverata qui.

Тут у нас небольшой скандал приключился.

Le diamo una spolverata e la imbustiamo.

Мы можем только немного досыпать и упаковывать.

Magari anche un french toast con una spolverata di e'ucchero.

Еще, пожалуй, французский тост и к нему немного сахарной пудры.

Do una spolverata alle fruste e alle catene.

Смахну пыль, с кнута и наручников.

Il segreto e', una spolverata di tartufo.

Секрет в измельчённых трюфелях.

E' quasi morta qui, sul tuo divano, e tu le dai solo una spolverata e la rimandi indietro?

Она чуть не умерла здесь, на вашей софе, а вы просто пропесочите ее и отправите обратно.

Il mio consiglio, a voi del Mercury, e' che diate una spolverata ai vostri curricula.

Мой вам совет, дорогие коллеги, начинайте работать над своими резюме.

Quella con la spolverata di cannella che c'era in frigorifero?

Ту, которая сверху была корицей посыпана - и стояла в холодильнике?

Potresti dare una spolverata a questa stanza, signorina.

Могла бы и прибраться.

Farina, una spolverata di zucchero, ribes ben lavato, burro in acqua di rose.

Мука, сахарная пудра, мытая смородина, масло и розовая вода.

Un pezzo di gomma da masticare arrotolato in un pezzo di stoffa, con una spolverata di qualsiasi cosa ci sia nel filtro dell'aspirazione, di solito serve allo scopo.

Берется комок жвачки, лепится к кусочку скомканной салфетки, и всё это вываливается в содержимом фильтра для стиральной машины. Обычно это срабатывает.

Ti do un consiglio. dai una spolverata alle scarpette da corsa.

Мой тебе совет.. Держи ноги в руки.

Возможно, вы искали...

spolverare