spoletta итальянский

шпулька, цевка, коклюшка

Значение spoletta значение

Что в итальянском языке означает spoletta?

— (sartoria) altro nome della spagnoletta

Как перевести с итальянского spoletta?

шпулька цевка коклюшка катушка бобина

Как в итальянском употребляется spoletta?

Controllare la spoletta.

Нужно проверить взрыватель.

Spoletta!

Проверить взрыватель.

La spoletta a tempo si attacca..a un interruttore che..

У тебя часы, предохранитель доходит до сюда замыкает контакт.

Kate, prendi la spoletta.

Кейт, ты отмотай фитиль.

C'e'. una spoletta.

Там есть предохранитель. Я знаю.

Un'altra differenza chiave e' la spoletta.

Другая отличительная особенность это чека.

C'e' una spoletta.

Там есть кольцо.

Non ne ho idea, ma c'e' una spoletta.

Фиг его знает. Но кольцо точно есть.

Giuro su Dio che ti tappo il culo con una granata e tiro la spoletta.

Богом клянусь, я возьму гранату, засуну тебе в задницу и дерну за чеку.

Un esplosivo vecchia scuola. C'e' la spoletta di una granata.

Взрывчатка старой школы.

Sulla spoletta c'e' un numero di lotto dell'Esercito Americano.

На рукоятке складской номер Армии США.

Fase 4: rimuovere la spoletta e aspettare l'esplosione.

Уехать и дождаться взрыва.

Quella spoletta?

Катушка?

Svolgetelo con cura e assicuratevi che l'intera spoletta sia nell'acqua, ok?

Разматывайте аккуратно. Убедитесь, что вся катушка в воде. Понятно?