sprovvisto итальянский
Значение sprovvisto значение
Что в итальянском языке означает sprovvisto?
sprovvisto
sprovvisto
Примеры sprovvisto примеры
Как в итальянском употребляется sprovvisto?
Субтитры из фильмов
Al momento mi trovo sprovvisto di Michelangelo.
Кажется, сейчас у меня нет Микеланджело.
E pare che lei sia stranamente sprovvisto di qualunque talento, sig.
Кажется, у вас особых талантов не наблюдается, мистер Бернс.
Forse dovremmo introdurre una legge che dica che devi avere delle cipolle nel bagagliaio della tua auto, senza annunciarlo, e poi multare ogni francese che arriva a Dover sprovvisto.
Может быть, мы тоже должны ввести закон, согласно которому у вас в багажнике всегда должен быть лук. Не будем объявлять о нем, и штрафовать каждого француза приезжающего в Дувр без него.
Un ragazzo di talento che sa come vendere un numero. Ma che e' sprovvisto di complessita' e intensita'.
Передо мной талантливый юноша, который знает, как преподнести номер, но он лишен глубины.
Non mi lascerò derubare da un tal cavaliere pieno di boria, ma sprovvisto di complici.
Я не потерплю ограбления от какого-то одинокого и болтливого всадника!
Qualcosa di cui sei penosamente sprovvisto.
То, чего тебе катастрофически не хватает.
Se le mancheranno un paio di scellini, non ne e' sprovvisto.
Раз нее в кармане ни гроша, придётся ему всё обеспечивать.
Invidia me e il mio carisma, perché è quello di cui è sprovvisto.
Он завидует моей харизме, потому что ему недостает этого качества.
Un orfano è sprovvisto del primo amore, quello per mamma e papà.
Сироте недостает первой любви. Любви его мамы и папы.
La diversita' delle forme di vita che prospera in un mondo quasi totalmente sprovvisto d'acqua, e' davvero straordinaria.
Разнообразие жизни, процветающей в мире, практически полностью лишённым воды, поражает воображение.
E il suo abbigliamento è un po' strano nel senso che ne è sprovvisto.
И его одежда немного странная, в том смысле, что её на нём нет.