strumentalizzare итальянский
спекулировать
Значение strumentalizzare значение
Что в итальянском языке означает strumentalizzare?
strumentalizzare
Перевод strumentalizzare перевод
Как перевести с итальянского strumentalizzare?
strumentalizzare итальянский » русский
Примеры strumentalizzare примеры
Как в итальянском употребляется strumentalizzare?
Субтитры из фильмов
A volte vengono resi noti per strumentalizzare chi cerca la verità, che viene screditato se denuncia questi inganni deliberatamente assurdi.
Другие разыгрываются преднамеренно для тех, кто ищет правду чтобы дискредитировать их, предоставив ложную информацию.
Perché continua a strumentalizzare e fomentare queste paure?
Почему вы заигрываете с этим мифом и страхом?
Beh, secondo l'avvocato di mio padre la prigione e' circondata da cosi' tanti giornalisti che papa' non vuole che vada laggiu' a farmi strumentalizzare di nuovo.
Ну, по словам адвоката отца, тюрьма окружена прессой и папа не хочет, чтобы я там светилась и кто-нибудь мог бы этим воспользоваться.
Ma perche' solo ragazzi? Perche' non possiamo strumentalizzare anche le ragazze?
Подождите, а почему там должны быть только мужчины?
Bene, solo che, sai, un sacco di cose da strumentalizzare, tante parti da muovere.
Нормально, просто, знаешь, большое согласование вещей, много движущихся частей.
D'accordo, anche se cosi' fosse, dovresti accusarla di voler strumentalizzare l'uragano al fine di guadagnare consensi.
Хорошо, даже если это правда, тебе следовало обвинить ее в погоне за очками за счет урагана.
Voi volete strumentalizzare i Giochi per esportare le vostre idee malate.
Вы хотите использовать эти Игры для того, чтобы продать ваши грязные идейки миру.
Non voglio strumentalizzare gli eventi.
Я не буду политизировать то, что сегодня произошло.
Non si possono strumentalizzare i figli.
Дети не могут быть использованы как средства самозащиты.