strumentazione итальянский

аппаратура

Значение strumentazione значение

Что в итальянском языке означает strumentazione?

strumentazione существительное

— (musica) arte e pratica di distribuire le parti tra i vari strumenti in una composizione in musica — (tecnologia) (ingegneria) insieme di strumenti di azionamento e di controllo necessari per far funzionare un'apparecchiatura

Перевод strumentazione перевод

Как перевести с итальянского strumentazione?

strumentazione итальянский » русский

аппаратура оснащение контрольно-измерительными приборами и средствами

Примеры strumentazione примеры

Как в итальянском употребляется strumentazione?

Субтитры из фильмов

Controllo la strumentazione.

Обычная проверка, сэр.

Strumentazione.

Досконально, сэр.

L'equipaggio non ha avuto il tempo di familiarizzare con la nuova strumentazione.

У команды не было достаточно времени для ознакомления с новым оборудованием.

Strumentazione fluttuante, Capitano.

Колебание приборов, Капитан.

Un altro fallimento nella strumentazione.

Еще один отказ аппаратуры.

Spengi la tua strumentazione.

Выключи свой инструмент.

Le condizioni meteorologiche continuano a peggiorare e ora è sorto un imprevisto che ha causato il danneggiamento della strumentazione e dei sistemi di emergenza.

Погодные условия, которые ухудшались весь день, теперь осложнились непредвиденным человеческим фактором. Это затронуло всё наше электронное оборудование и системы резервного дублирования.

Tutta la strumentazione utile è stata danneggiata all'atterraggio.

Инструментов, которые могли бы нам пригодится, неповрежденных при посадке не осталось, сэр.

La strumentazione non risponde.

Приборы неисправны.

Potete riparare la loro strumentazione.

Вы можете починить их оборудование.

Parte della strumentazione è sofisticata.

Кое какое оборудование довольно сложное.

Chi ha la strumentazione?

У кого есть такое оборудование?

Devo ancora apportare alcune modifiche alla strumentazione medica.

Но я все еще модифицирую хирургическое оборудование.

La strumentazione risponde.

Судя по приборам, все в норме.

Возможно, вы искали...