tafano итальянский

слепень, овод

Значение tafano значение

Что в итальянском языке означает tafano?

— (zoologia) (entomologia) grosso insetto simile ad una mosca — (senso figurato) persona fastidiosa e insopportabile ⋄ senso figurato

Как перевести с итальянского tafano?

слепень овод сле́пень мучить

Как в итальянском употребляется tafano?

Un tafano, illuminato dal sole, vola vicino a un fiore appena sbocciato.

Мотылёк, купаясь в свете, подлетает близко к цветущему цветку.

Anch'io potrei essere stata il tafano di qualcuno.

Я тоже, должно быть, чей-то мотылёк.

Crede di avere addosso un tafano.

Он думает на него слепень сел.

Più come un tafano.

Скорее слепня.