tropo итальянский

троп

Значение tropo значение

Что в итальянском языке означает tropo?

tropo существительное

— (retorica) figura retorica in cui si ha un utilizzo figurato di una parola — composizione liturgica medievale ottenuta mediante l'allargamento melodico o testuale di un brano preesistente

Перевод tropo перевод

Как перевести с итальянского tropo?

tropo итальянский » русский

троп фигура речи риторическая фигура

Примеры tropo примеры

Как в итальянском употребляется tropo?

Субтитры из фильмов

C'è tropo caldo qui.

Да, весьма.

Non e' tropo tardi!

Не поздно! Это никогда не поздно!

Spesso la mia immaginazione è un po' tropo viva.

Иногда у меня слишком разыгрывается воображение.

Ti conosco tropo bene.

Ты знаешь, как это.

E' tropo stretto.

Нас загнали в угол, нужно прорываться.

Sono tropo stanca per andare.

У меня нет сил даже идти.

Sono stato tropo duro?

Я не слишком грубо?

E' tropo tardi.

Слишком поздно.

Band. - tropo. - Non ce la faccio, come si dice?

Чувак, я не могу это выговорить, как ты сказал, что это?

Okay, puo' eliminare i tre edifici di Tribeca, perche' sono decisamente tropo grandi.

Хорошо, он может устранить эти здания в трибека Потому что они слишком большие.

Tropo grande, troppo roccioso, pieno di zolle d'erba.

Большое, каменистое, заросло сорняками.

Ma non tropo presto per chiamare la nuova commissione sulla salute.

Но не слишком рано позвонить новому комиссару здравоохранения.

Ha perso tropo sangue. Di sicuro c'è un altro modo meno invasivo.

Разве нет менее инвазивного способа?

Ci restano tre minuti. Sembra tropo facile.

Это слишком просто.

Возможно, вы искали...