tue итальянский
твой
Значение tue значение
Что в итальянском языке означает tue?
tue
Перевод tue перевод
Как перевести с итальянского tue?
tue итальянский » русский
Примеры tue примеры
Как в итальянском употребляется tue?
Простые фразы
Le tue scarpe sono qui.
Твоя обувь тут.
Non mostrare le tue emozioni.
Не показывай эмоций.
Hai trovato le tue lenti a contatto?
Ты нашла свои контактные линзы?
Hai trovato le tue lenti a contatto?
Ты нашёл свои контактные линзы?
Raccogli le tue cose e vattene.
Собери вещи и уходи.
Le tue parole fanno male.
Твои слова больно ранят.
Le tue scarpe non vanno bene col vestito.
Твоя обувь не подходит к твоей одежде.
Mostra le tue carte.
Покажи свои карты.
Mi piace tradurre le tue frasi.
Мне нравится переводить твои фразы.
Io sono nelle tue mani.
Я в твоих руках.
Dove sono le tue cose?
Где твои вещи?
Quali sono le tue paure?
Чего ты боишься?
Quali sono le tue paure?
Какие у тебя есть страхи?
Mi piacciono le tue labbra.
Мне нравятся твои губы.
Субтитры из фильмов
Non ti ho mai chiamato, perché non riesco a sopportare. le tue lagne e i tuoi lamenti incessanti!
Я никогда тебе не звоню, потому что я терпеть не могу твоё бесконечное нытьё и причитания!
Mostraci le tue mani.
Покажи свои руки.
Mi dispiace per non aver capito le tue buone intenzioni.
Прошу прощения. Я Вас не понял.
Ma. come puoi incolpare i tuoi genitori per tutte le tue colpe?
И как можно винить своих родителей во всех бедах?
Gia', mentre tu sei qui a ingrassare con i tuoi importanti amici attori, noi siamo li' dentro a dare del nostro meglio per tenere le tue chiappe fuori dai guai, ok?
Когда ты тут отращиваешь зад, сидя со своими звездными друзьяшками, мы там стараемся помочь тебе, понимаешь?
Già, suppongo che quando conosci una persona così. che ti capisce, con tutte le tue stranezze. tutto il resto non importa, vero?
Да, думаю, когда встречаешь такого человека. который понимает тебя, все твои тараканы. все остальное не важно, верно?
Che possa. non corrispondere alle tue aspettative.
Что он каким-то образом разочарует тебя.
Scusa, non conosco le tue regole.
Прости, не врубаюсь в твои правила.
Cioe', fai delle battute sul tuo corpo abbastanza divertenti e veritiere, ma con le tue tette grandi. - Quel vestito starebbe benissimo.
Ты постоянно шутишь о своём теле и это смешно, и по большей части верно, но с твоей большой грудью оно смотрелось бы круто.
A loro piacciono le tette grandi come le tue.
Парни любят большую грудь, как у тебя.
Le tue decisioni sono le peggiori.
Ты принимаешь просто худшие решения.
E la lunghezza sinfisi-fondo coincide perfettamente con le tue date.
А высота дна матки в точности совпадает со сроком.
L'hai tenuta tra le tue braccia ed è sopravvissuta.
И ты держал её на руках, и она выжила.
Perche' ci fai vedere le tue gambe color mozzarella?
Дэррил, что на тебе надето? Почему ты светишь своими чрезвычайно белыми ногами?