udibile итальянский
слышный, слышимый
Значение udibile значение
Что в итальянском языке означает udibile?
udibile
Перевод udibile перевод
Как перевести с итальянского udibile?
Примеры udibile примеры
Как в итальянском употребляется udibile?
Субтитры из фильмов
Le ho chiesto, con un tono di voce normale, udibile da tutti in questa udienza pubblica. se avete richiesto all'Ente Nazionale di Previdenza un apparecchio acustico?
Я спрашиваю вас нормальным голосом, слышным всем в зале. Вы обращались в бюро национального страхования за слуховым аппаратом?
Dialogo non udibile sta andando a casa.
Они уехали. Действуй!
Prova a comunicare tutti i tuoi bisogni senza usare un linguaggio udibile.
Постарайся общаться с людьми без слов. Зачем?
VOCE NON UDIBILE (Micah) Perfetto, I'ho registrato.
А теперь шепчу. Вот это шепот. Думаю, все записалось.
Mi mancano ancora poche settimane per un vero. scambio udibile.
Я всего лишь в нескольких неделях от настоящего звукового контакта.
Non fanno sentire lo sparo provocando lo scontro tra i gas riscaldati. Cambiano la frequenza. da udibile a ultrasuono, fuori dalla portata umana.
Они глушат звук выстрела, заставляя сталкиваться молекулы нагретых газов, что сдвигает частоту звука в ультразвуковой диапазон, за пределы слышимости человеческого уха.
A volte, in una notte molto silenziosa, se si ascolta con molta attenzione, il suono risulta udibile anche agli esseri umani.
Иногда, в очень тихую ночь, если хорошенько прислушаться. человеческое ухо способно уловить этот звук.
Quando sta bluffando, il suo respiro. e' udibile.
Когда вы блефуете, слышно ваше дыхание.
Ma non possiamo sentirla perche' e'. Perche' e' sotto l'udibile umano.
Но мы не слышим этого, потому что. потому что это ниже порога человеческого восприятия.
E inoltre attirera' anche ogni altra testa morta a distanza udibile.
И все остальные в пределах слышимости.
E' un suono molto acuto udibile soltanto dai giovani.
Это высокотональный звук, который могут слышать только молодые люди.
Signora Sibley, finche' George non potra' parlare a suo nome, in modo chiaro e udibile come un uomo, dobbiamo ammettere che siete voi, signora Sibley, a capo del consiglio di Salem.
Миссис Сибли, пока Джордж не говорит за себя чётко и внятно как муж, давайте признаем, это вы, миссис Сибли, руководите мужским Советом Салема.
Ora che l'ho fatto, hanno abbastanza massa da creare una frequenza udibile quando vibrano. Sta bene?
Теперь должно быть достаточно массы что бы создать звуковую частоту, когда они вибрируют.