urdu итальянский
урду
Значение urdu значение
Что в итальянском языке означает urdu?
urdu
urdu
Перевод urdu перевод
Как перевести с итальянского urdu?
Примеры urdu примеры
Как в итальянском употребляется urdu?
Простые фразы
L'urdu è la nostra lingua madre.
Урду - наш родной язык.
L'urdu è la sua lingua madre.
Урду - его родной язык.
Субтитры из фильмов
L'ho imparata dal signor Collins. quando gli ho insegnato l'Urdu. Cosa cambia dalla nostra? C'è qualche piccola differenza.
Разница небольшая, Наваб, в английской версии Министр называется Королевой, и королевы стоят друг напротив друга.
Parli Urdu?
Ты говоришь на урду?
Parla Urdu. tu parli Urdu?
Простите. - Она говорит на урду. А ты говоришь?
Parla Urdu. tu parli Urdu?
Простите. - Она говорит на урду. А ты говоришь?
Urdu?
Урду?
Sul serio, urdu?
Вы шутите?
Lei parla urdu?
Вы говорите на урду?
Con tutto quello che sai sul Pakistan, mi sorprende che tu non conosca l'urdu.
Учитывая, как много вы знаете о Пакистане, меня удивляет, что вы не владеете урду.
Insegnare a Marilyn a recitare e' come insegnare l'Urdu ad un tasso!
Пытаться учить Мэрилин как поступать, это как учить барсука языку урду.
Ma quando Mark esordi' parlando un fluente urdu e nomino' il centrocampista titolare della nazionale pachistana. mio padre cedette.
Но, когда Марк свободно заговорил на языке урду и перечислил, начиная с полузащиты, всех игроков сборной Пакистана по футболу, папа был сражён.
E lei parla il francese e lo spagnolo e il giapponese - e il latino e il farsi e l'urdu. - Ma dai.
Она говорит на французском, испанском, японском, на латыни, фарси и урду.
Urdu fluente. - Sono di certo i piu' popolari della scuola.
На беглом урду.
E avrai bisogno di un traduttore, o dall'urdu o dal pashtun.
И еще нужен переводчик с урду или пушту.
Beh, il mio urdu e' un po' arrugginito.
Ну, язык урду подзабыл.