urlo итальянский
крик, вопль
Значение urlo значение
Что в итальянском языке означает urlo?
urlo
Перевод urlo перевод
Как перевести с итальянского urlo?
urlo итальянский » русский
Примеры urlo примеры
Как в итальянском употребляется urlo?
Простые фразы
Lui ha trattenuto un urlo di dolore.
Он сдержал крик боли.
Субтитры из фильмов
Questo nome non suona come un urlo di morte a mezzanotte?
Разве не звучит это слово, как полночный зов птицы смерти?
Per imbiancare i capelli. un urlo di terrore.
Чтобы сделать волосы мои седыми - крики страха.
L'urlo dell'accoppiamento!
Брачный зов. - Не груби, Хорас.
Non sono volgare! Mi riferivo all'urlo che hai appena fatto.
Я говорю о крике, который ты сейчас издала.
E alla fine si è scelto una siepe grande come una casa ha lanciato un urlo e ha preso la rincorsa.
В конце концов, выбрал куст размером с рояль и с воплем бросился к нему.
Non urlo da mattina a sera, non rompo le stoviglie.
Но я не пью по 3 литра вина в день я не ору с утра до ночи, я не бью посуду.
Urlo!
Убирайся!
Mi è sembrato di sentire un urlo.
Мне показалось, я слышал крик.
Il contrasto è da urlo!
Эй, парниша, давай вместе.
Non senti l'urlo della foresta?
Ты слышишь грохот?
Ha sentito un urlo che proveniva dagli altri piani.
Она слышала крик, который доносился с другого этажа. Даже Зинтропу это слышал, но она ему сказала, что это просто дурной сон.
Smettila o urlo dalla finestra!
Не трогай это, или я закричу в окно!
Io urlo in faccia a chi mi pare e quanto mi pare!
Я буду кричать тогда, когда захочу!
Non avvicinarti, altrimenti urlo.
Прекрати или я закричу.