zeppo итальянский
Значение zeppo значение
Что в итальянском языке означает zeppo?
zeppo
Примеры zeppo примеры
Как в итальянском употребляется zeppo?
Субтитры из фильмов
Quello che ho conosciuto in avenue Trudaine, zeppo di soldi!
Да один тип, которого мы встретили как-то вечером, и, приятель, у него полно бабок.
Aveva un portafoglio pieno zeppo che pesava come una cofana!
Тяжеленный кошелёк, набитый монетами!
Il teatro è zeppo.
У меня там полный зал.
Beh. quel gazpacho è pieno zeppo di sonniferi.
Да, гаспачо был приправлен снотворным.
Ma l'aeroporto è pieno zeppo di poliziotti, non li hai sentiti?
Аэропорт под контролем полиции. Ты же слышала.
Un luogo di potere quasi inimmaginabile, pieno zeppo di forze oscure e di segreti maligni. Nessuna preghiera osa penetrare questo anfratto spaventoso. Gli spiriti, li', non badano alle opere buone o le preghiere religiose.
Полное тёмных сил и зловещих тайн, и в это устрашающее чрево не проникают молитвы, духи, которые там обитают, отвергают и добрые дела, и поповские увещевания.
Che era pieno zeppo di lettere e di ritagli.
А в ней всякие письма и вырезки.
È pieno, è zeppo di bambini.
Да их здесь полно!
Allora, lui sta cercando un autobus pieno zeppo di ragazze e.
Ну, Уокер искал вот такой большой автобус, полный детей.
La stessa cosa tutti gli anni, pieno zeppo di Babbani.
И вот так каждый год - всё забито магглами.
Solo che i mutanti non esistono, e quel giornale è pieno zeppo di bugie.
За исключением того, что мутантов не существует, а в этом чтиве только ложь.
È pieno zeppo di preservativi.
Он до краев заполнен презервативами.
Lo stato maggiore aveva avuto l'idea di mettere l'ospedale in un hangar con un dirigibile zeppo d'idrogeno.
Штаб ничего лучшего не придумал, как разместить госпиталь в ангаре, прямо под дирижаблем, под завязку наполненным водородом.
Quello che resta della mia mente era zeppo, dati gli interessi in arrivo.
На то что от меня осталось свалилась куча проблем, с открытием нового бизнеса.