zigomo итальянский

скула

Значение zigomo значение

Что в итальянском языке означает zigomo?

— [[anatomia]]|(colloq)

Как перевести с итальянского zigomo?

скула скула́

Как в итальянском употребляется zigomo?

Devo riallineare l'osso dello zigomo di Worf.

Я должен реконструировать скуловую кость Ворфа.

Sfortunatamente, quel dolore e la mancanza di lividi sono tipici di una rottura dello zigomo.

К сожалению, эта боль и отсутствие ушибов - типичный признак того, что скула сломана.

Il mio cliente ha il naso rotto e una frattura allo zigomo.

У моего клиента сломан нос и рассечена щека.

Zigomo rotto, naso rotto.

Раздробленная щека, сломанный нос.

Vedi il livido sullo zigomo di Michael?

Видишь фингал у Майкла на скуле?

O qui. La porzione del donatore comprendera' naso, occhio sinistro, labbra, zigomo sinistro.

Донорский материал включает нос.

Ok, Willow, temo che anche lo zigomo sia rotto.

Уиллоу, я боюсь у тебя сломана скуловая кость.

Mi hai fratturato lo zigomo.

Ты сломала мне челюсть.

L'ultima volta. per costole e zigomo fratturati.

Последние. Перелом ребра, разбитая челюсть.

Questo spiega anche perche' lui abbia mascella e zigomo in frantumi.

Это также обясняет почему его скулы и челюсти сломаны.

Gli manca lo zigomo, la mascella.

Оторвало скулу и часть челюсти.

Avrebbe causato i danni al cervello, ma avrebbe rotto le ossa frontali, le ossa dello zigomo e causato una frattura Lefort.

Это бы вызвало повреждения головного мозга, но разбило бы лобную кость, скуловую кость и вызвало бы повреждение Лефорта.

Sfondamento dello zigomo, frattura della clavicola, ematoma intracranico.

Перелом скулы, трещина под ключицей, внутричерепная гематома.

Quando mi hai lasciato al pronto soccorso, avevo tre dita rotte, avevo perso cinque denti, un polso, uno zigomo, una clavicola e il naso, rotti.

Ты бросил меня в скорой. Три расплющенных пальца, пять выбитых зубов, сломано запястье, нос, скула, ключица.