óculo португальский

Значение óculo значение

Что в португальском языке означает óculo?

óculo существительное

— objeto usado no rosto, contendo uma única lente suspensa através de um aro e sustentada por uma haste na orelha ou sustentada manualmente; mais comumente encontrado no plural (óculos), contendo duas lentes suportadas através de hastes nas orelhas — (Arquitetura) abertura na fachada ou no interior de um prédio que pode ser redonda ou de outras formas, localizada geralmente acima de uma abertura principal ou inclusa em frontões e frontispícios

Примеры óculo примеры

Как в португальском употребляется óculo?

Субтитры из фильмов

E sabes ajustar o óculo? - Sei trabalhar com ela.

Видоискатель наводить?

Estou a vê-lo pelo óculo.

Я вижу тебя через глазок.

Ele devia ter virado o óculo.

Ему стоило установить обратный глазок.

Qual o significado deste óculo escondido na secretária do seu pai?

Что это за подзорная труба спрятана в ящике стола его отца?

Espere, esse óculo.

Постойте, эта подзорная труба.

O óculo do tio Monty. Vi um exactamente igual na secretária do pai.

Я видел в ящике отцовского стола такую же подзорную трубу, как и у Монти.

Mas talvez a menos conhecida e mais surpreendente seja a da entrega do óculo.

Но ещё никогда в этом качестве не выступала подзорная труба.

Estava alguém ali fora, vendo tudo por este óculo.

Кто-то стоял снаружи и наблюдал в это отверстие.

Dê-me o óculo.

Здесь, дай мне бинокль.

Olha. Olha, querida, o óculo.

О, смотри, дорогая.

O cliente está a espreitar pelo óculo, tens que dar boa impressão.

Итак, потребитель уставился на тебя через скважину, и ты должен произвести впечатление.

Olha pelo óculo.

Так, посмотреть в глазок.

Ponha o olho nesse óculo!

Лучше следи за обстановкой!

Tapou o óculo com a mão.

Он прикрыл глазок пальцем.

Возможно, вы искали...

óculos | óculos de sol | óculos escuros | óculos de campanha