валентина русский
Примеры Валентина по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Валентина?
Субтитры из фильмов
Ребята, если хотите сегодня подзаработать, в Иллинойском университете состоятся танцы в честь дня святого Валентина.
Se querem arranjar uns trocos hoje à noite, há um baile de S. Valentim na Universidade do Illinois.
Где ты был в три часа в День святого Валентина?
Que fazias às 3 da manhã no S. Valentim?
Шум, который он поднял на день святого Валентина, не идет на пользу связям с общественностью.
O estardalhaço que fez no Dia de S. Valentim, não foi boa publicidade.
За Святого Валентина!
A São Valentim! A São Valentim!
Не трать на него свою верность, он бросит тебя после дня Святого Валентина.
Não seja tão leal. Ele larga-a depois do Dia dos Namorados.
Знаете, я однажды вломился сюда на день Святого Валентина, моей подружке нужны были цветы.
Sabes que mais? Assaltei este sítio. Meados dos anos 1950.
Давай встретимся в Нью-Йорке, в уикенд, в День Св. Валентина?
E se nos encontrássemos em Nova Iorque no dia dos Namorados?
При закате солнца, в День Святого Валентина.
Ao pôr do sol, no dia dos Namorados.
Пап, мы можем поехать в Нью-Йорк на День Св. Валентина?
Pai, podemos ir a Nova Iorque passar o São Valentim?
Хочет встретиться на крыше в День Св. Валентина.
Quer conhecer-me no topo do Empire State no dia dos Namorados.
С днем. святого Валентина!
Feliz. Dia dos Namorados.
Апу! Ты должен мне помочь! Мне нужен подарок жене ко дню святого Валентина.
Apu, tens que me ajudar, preciso de um presente para a minha mulher.
Позвольте вам заметить, что день святого Валентина - это не шутка.
Bem, deixem-me dizer-vos uma coisa, o Dia dos Namorados não é uma brincadeira.
С днем святого Валентина.
Feliz Dia dos Namorados.