малыш русский
Перевод Малыш по-португальски
Как перевести на португальский Малыш?
Малыш русский » португальский
Примеры Малыш по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Малыш?
Простые фразы
Многие родители считают, что малыш ничего не понимают в музыке. Это не так!
Muitos pais pensam que os filhos não entendem nada de música. Não é bem assim!
Меня не было дома, когда малыш сделал свои первые шаги.
Eu não estava em casa quando o bébé deu os seus primeiros passos.
Субтитры из фильмов
И малыш уже на пути домой, милая.
Agora estamos na recta final, rapariga.
У нас есть малыш!
Temos um novo bébé!
Согласно записям, малыш весит 4 килограмма 300 граммов!
E a tua ficha diz-me que pesaste 4,350 kgs.!
Этот малыш родится в общине Света.
Este bebé vai nascer numa comunidade de Luz.
Я знаю, малыш, знаю. Но не забывай, ты много для него сделал.
Eu sei, querido, mas também fizeste muito por ele.
Пошли, малыш.
Anda, miúdo.
Малыш, просыпайся, папаша Жюль наклюкался.
Acorda, miúdo, o Pai Jules voltou a apanhar um pifo.
Малыш появится в следующем месяце. Они хотят, чтобы мы приехали.
O bebé deve nascer no próximo mês.
Сюда, малыш.
Por aqui.
Привет, Малыш.
Olá, Miúdo.
Поиграем, малыш?
Que tal uma melodia?
Давай, вставай, малыш.
Vá, senta-te, rapaz.
Малыш, да что с тобой?
Frio. Rapaz, o que se passa contigo?
Малыш, давай-ка обратно в ванную.
Baby, vai para a casa de banho.