малыш русский

Перевод Малыш по-итальянски

Как перевести на итальянский Малыш?

малыш русский » итальянский

piccolo piccino bimbo bambino piccola bimbetto

Малыш русский » итальянский

Little Boy

Примеры Малыш по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский Малыш?

Простые фразы

Малыш не может ходить, тем более бегать.

Il piccolo non può camminare e tantomeno correre.

Малыш еще не умеет использовать ложку.

Il bimbo non sa ancora usare il cucchiaio.

В колыбели спит малыш.

Un bebè sta dormendo nella culla.

Малыш спит в колыбели.

Il bebè sta dormendo nella culla.

Малыш наблюдает, как кошка охотится за воробьями.

Il piccolo osserva come il gatto va a caccia di passeri.

Мэри везёт коляску. В коляске сидит малыш. Он крутит головой, смотрит по сторонам. Ему всё интересно.

Mary porta il passeggino. Sul passeggino siede il bimbo. Lui gira la testa, si guarda intorno. Per lui tutto è interessante.

Малыш сидел за столом вместе со всеми.

Il piccolo era seduto a tavola assieme a tutti.

Эй ты, малыш, как тебя зовут?

Ehi tu, piccolo, come ti chiami?

Субтитры из фильмов

Райан, малыш.

Ryan, amore.

Виноват, малыш.

Scusa, piccola. Ok, allora.

Малыш, на что я смотрю?

Piccolo, cosa sto guardando?

И малыш уже на пути домой, милая.

La parte difficile è quasi finita, cara.

У нас есть малыш!

Abbiamo un nuovo bambino.

Согласно записям, малыш весит 4 килограмма 300 граммов!

La tua cartella dice. che pesavi ben 4 chili e 200 grammi!

Вот держи, малыш, это тебе.

Ecco qui. Tieni, ragazzino.

Так и есть, малыш, так и есть.

Si', esatto, ragazzino, proprio cosi'.

Малыш Томми!

Piccolo Tommy!

Этот малыш родится в общине Света.

Questo bambino nascerà all'interno di una comunità fatta di Luce.

Малыш родился мёртвым.

Il tuo bambino è nato morto.

Кажется, славный малыш.

È un bravo ragazzo.

Этот малыш как солнышко в доме и когда он чувствует себя хорошо, вся семья переполняется радостью.

Questo bambino è un raggio di sole e quando si fa vedere, l'intera famiglia è sommersa dalla gioia.

Побудь еще немного со мной. - Малыш заболел? - Нет, миссис Кирквуд.

Non spegnere la luce, Molly.

Возможно, вы искали...