Тан русский

Перевод Тан по-португальски

Как перевести на португальский Тан?

Тан русский » португальский

Dinastia Tang

Примеры Тан по-португальски в примерах

Как перевести на португальский Тан?

Субтитры из фильмов

Идёт гламисский тан.
Macbeth está vindo.
Привет тебе, Макбет, о тан Гламиса!
Salve, Macbeth! Saudações a vós, barão de Glamis!
Привет! Привет тебе, Макбет, о тан Кавдора!
Saudações a vós, barão de Cawdor.
Я - тан Гламиса. Но как же Кавдор?
Eu sou barão de Glamis, mas como de Cawdor?
Достойный тан, Сей титул твой.
Pois teu é o título. O barão de Cawdor está vivo.
Кавдорский тан - в живых. Зачем рядить Меня в чужое платье?
Por que vesti-me em trajes emprestados?
Гламис и тан Кавдора!
Glamis e barão de Cawdor!
Я - тан Кавдора.
Eu sou. barão de Cawdor.
Твоё лицо, мой тан, подобно книге, Где можно вещи странные прочесть.
Teu rosto, meu barão. é como um livro onde os homens podem ler estranhas coisas.
Но где Макбет, наш тан Кавдора?
Mas onde está Macbeth, o barão de Cawdor?
Достойный тан!
Oh, valoroso Cawdor!
Я есть Тан Ру.
Eu sou Tam Ru.
Тан Ру. Номад.
Tam Ru Nómada.
Тан Ру.
Tam. Ru.

Из журналистики

Согласно сообщениям, бывший член Госсовета Тан Цзясюань даже недавно заявил, что денуклеаризация на данный момент обладает более высоким приоритетом, нежели стабилизация Корейского полуострова.
O antigo conselheiro de Estado, Tang Jiaxuan, até foi referido por ter dito recentemente que a desnuclearização é agora para a China uma prioridade maior do que a estabilização da Península Coreana.