жан | чан | та | ан

Тан русский

Перевод Тан по-немецки

Как перевести на немецкий Тан?

Тан русский » немецкий

Tang-Dynastie

Примеры Тан по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий Тан?

Субтитры из фильмов

Барабан! Чу! Идёт гламисский тан.
Ha, Macbeth ist da!
Привет тебе, Макбет, о тан Гламиса!
Heil dir, Macbeth! Heil! Heil dir, Than von Glamis!
Привет тебе, Макбет, о тан Кавдора!
Heil! Heil dir, Than von Cawdor!
Я - тан Гламиса.
Ich bin der Than von Glamis.
Кавдорский тан - в живых.
Der Than von Cawdor lebt.
Гламис и тан Кавдора!
Glamis und Than von Cawdor.
Я - тан Кавдора.
Ich bin der Than von Cawdor.
Твоё лицо, мой тан, подобно книге, Где можно вещи странные прочесть.
Dein Angesicht, mein Than, ist wie ein Buch, wo wunderbare Dinge geschrieben stehen.
Но где Макбет, наш тан Кавдора?
Aber wo ist Macbeth, der Than von Cawdor?
Достойный тан!
Oh, mein würdiger Cawdor!
Я есть Тан Ру.
Ich bin Tan Ru.
Тан Ру. Номад.
Tan Ru Nomad.
Тан Ру.
Tan Ru.
Откуда ты, достойный тан?
Was gibt es Neues, edler Than?

Из журналистики

Например, в сегодняшнем мире есть семьи около города Сиань - в самом сердце империи династии Тан - имеющие два акра сухой земли для выращивания пшеницы и одного козла.
Es gibt heute Familien in der Nähe von Xian, dem ehemaligen Zentrum des Reichs der Tang-Dynastie, mit einem Morgen trockenen Weizenfeldern und einer einzigen Ziege.
Согласно сообщениям, бывший член Госсовета Тан Цзясюань даже недавно заявил, что денуклеаризация на данный момент обладает более высоким приоритетом, нежели стабилизация Корейского полуострова.
Berichten zufolge hat der ehemalige Staatsrat Tang Jiaxuan sogar gesagt, die Denuklearisierung habe für China jetzt eine höhere Priorität als die Stabilisierung der koreanischen Halbinsel.