дюма русский
Примеры дюма по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дюма?
Субтитры из фильмов
Дюма.
Dumas.
Точно так же как в той истории Дюма.
Como naquela história da máscara.
Я не должен был даже думать о том, чтобы переписать Дюма. С шедеврами не шутят. Это судьба.
Devia lá ter tentado reescrever Dumas, com obras-primas não se brinca, é o destino, uma espécie de lição.
Джамаль Малик, помощник из контактного центра в Мумбаи, разносчик чая, в двух шагах от 20 миллионов рупий Тебе был задан вопрос, кто был третьим мушкетёром в романе Александра Дюма.
Jamal Malik, o assistente de call-center de Mombai, chaiwalla, por duas vezes e por um valor de 20 milhões de rupias foi lhe perguntado quem era o terceiro mosqueteiro no romance de Alexandre Dumas.
Интересно, как бы Дюма отнесся ко всему этому.
E estava a pensar o que diria Dumas de tudo isto.
Александр Дюма.
Alexandre Dumas.
И если бы Александр Дюма был там сегодня, мне интересно, что бы он подумал.
Ora, se Alexandre Dumas tivesse estado ali hoje, o que teria ele pensado?
У Дюма есть черная кровь.
Alexandre Dumas é negro.
Книга, написанная Александром Дюма?
Escrito por Alexandre Dumas?
Что её Дюма написал?
O quê? Que foi escrito por Alexandre Dumas?
Лично я предпочитаю Дюма.
Pessoalmente, prefiro Dumas.
Эллиоты, Кейны, Крауны, Дюма. и самые влиятельные из всех. Уэйны.
Os Elliot, os Kane, os Crowne, os Dumas, e os mais poderosos de todos, os Wayne.
Калеб Дюма.
Caleb Dumas.
Они захватили имущество Дюма и сделали их изгоями, уничтожили их.
Eles tomaram as posses dos Domas e baniram-nos socialmente, destruiram-nos.