дума русский
Перевод дума по-португальски
Как перевести на португальский дума?
Примеры дума по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дума?
Субтитры из фильмов
Мы будем биться так же доблестно, как и раньше, а там пусть Государственная дума.
Bater-nos-emos com a dignidade de sempre, deixando a Duma do Estado.
Пусть Государственная дума решает судьбу страны.
Deixando que a Duma do Estado resolva o futuro do país.
Дума ты тот с кем я мог бы поддерживать связь.
É alguém com quem eu poderia ter uma relação.
Это типично для Виктора Фон Дума - установить себе 9-метровую статую.
É típico do Victor Von Doom, construir uma estátua de 9 metros dele mesmo.
Еще цветы от м-ра Фон Дума.
Mais flores, do Sr. Von Doom.
Во время недавнего исследования на космической станции Фон Дума мы подверглись воздействию неизвестной радиоактивной энергии.
Durante a nossa recente missão à estação espacial Von Doom, fomos expostos a energia radioactiva ainda não identificada.
Я дума, что это очень.
Acho que isso é.
Дума что да, сэр.
Opinião própria, senhor.
У нас сегодня здесь очень особенный гость, из далекой Украины, поп-сенсация - Дума Палума!
Temos uma convidada muito especial connosco, esta noite, directamente da Ucrania, a estrela pop Duma Paluma!
Я дума, она могла убегать от своего мужа.
Acho que estava a fugir do marido. Roy Collins.
Дума отклонила законопроект, запрещающий рекламу.
A Duma recentemente rejeitou uma legislação.
Я дума воспользуюсь моими глазами, волосами, сиськами, ногами и восхитительной индивидуальностью.
Vou ter de usar os meus olhos, o cabelo, as mamas, as pernas e a minha personalidade amorosa.
Ну, я дума, это здорово.
Bem, eu acho que é simpático.
Я не знаю, я только понял, что он какая-то смесь Лекса Лютора, Джокера и Доктора Дума.
Não sei, só imagino que ele é algum género de mistura de Lex Luthor, Joker, Dr. Doom.