золотистый русский
Примеры золотистый по-португальски в примерах
Как перевести на португальский золотистый?
Простые фразы
Приятно смотреть на листья, мягко падающие с деревьев, погружённых в золотистый свет осеннего солнца.
É agradável ver as folhas que caem suavemente das árvores imersas na luz dourada do sol do outono.
Субтитры из фильмов
И почти сразу, меня оросил тёплый золотистый водопад. Он ударил мне в щёки, заполнил ноздри, щипал глаза.
E imediatamente me vi imerso naquela cascata dourada e quente, que me salpicava a cara, me enchia as narinas, me fazia arder os olhos.
Принцесса Лея была одета в такой золотистый бикини.
A Princesa Leia trazia vestida. uma espécie de biquini dourado.
Золотистый стафилококк, устойчивый к метициллину. В госпиталях это обычно стафилококк.
Nos hospitais, o mais comum é o SARM.
Мы считаем, что это стафилококк. Устойчивый к метициллину золотистый стафилококк.
Pensamos ser SARM, Staphylococcus aureus resistente à meticilina.
Это может быть Ванкомицин-устойчивый золотистый стафилоккок.
Podia ser SARV.
Эй, в колледже была девушка, и у нее был золотистый ретривер.
Havia um rapariga na faculdade e tinha um Golden Retreiever.
И это серьёзный комплимент, так как я не плакала с тех пор, когда умер мои золотистый ретривер.
Me faz chorar. E acredite em mim, é um elogio considerável aos seus dotes literários, porque eu não chorei quando o meu cachorro Golden Retriever morreu, fique orgulhoso.
Золотистый стафилококк, тубёркулёз, стронгилоидоз.
Pode ser estafilococo dourado, tuberculose, estrongiloidíase.
Думаешь, она водит золотистый седан?
Achas que ela conduz um Sedan dourado?
Только сделайте так, чтобы цвет был более золотистый.
Mas que não tenha uma base tão dourada.
Метициллин-резистентный золотистый стафилококк?
Staphylococcus aureus resistente à meticilina?
И золотистый был заказан для одного стола.
A dourada foi reservada para uma mesa.
Сразу за тобой, напарник. Золотистый Форд.
Ford dourado.
А35, мы преследуем золотистый Форд Контур, в западном направлении по Флоренс и Брайтон.
A35, estamos a perseguir um Ford Contour dourado, agora no sentido oeste na Florence com Brighton.