Ирландия русский
Перевод ирландия по-португальски
Как перевести на португальский ирландия?
ирландия русский » португальский
Примеры ирландия по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ирландия?
Простые фразы
Ирландия и Англия разделены морем.
A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.
Субтитры из фильмов
Ирландия Гобра.
Erin Gobragh.
Ирландия Гобра!
Erin Gobragh!
Ирландия навсегда.
Irlanda para sempre.
То есть Ирландия?
Quer dizer a Irlanda?
Запомни это, Фрэнсис! Это новая Ирландия!
Lembra-te disto, Francis, esta é a nova Irlanda.
И это Ирландия, за которую умирали люди?
Foi por esta Irlanda que deram a vida, foi? Vamos.
Это все Северная Ирландия. Это у него от его папаши.
É cabelo da Irlanda do Norte, herdaste-o do teu pai.
И если бы вся Ирландия умирала от голода, я бы не притронулся к своим деньгам на почте.
Nem que toda a Irlanda estivesse a morrer à fome, eu não tocaria neste dinheiro.
Об Ирландии. - Ирландия?
Irlanda.
Ирландия!
A Ilha Esmeralda?
Нью-Йорк, Ньюфаундленд, Ирландия и Париж.
De Nova Iorque até à Nova Finlândia, até à Irlanda até Paris.
Ирландия!
Irlanda!
Мне больше нравится Ирландия.
Eu prefiro a Irlanda.
Надеюсь Ирландия, за которую мы сражаемся, стоит этого.
Espero que esta Irlanda pela qual lutamos valha a pena.
Из журналистики
Действительно, болезненные изменения, которые южные страны Европы (и Ирландия) пережили, привели к существенно меньшим внешним дефицитам и снижению удельных затрат на рабочую силу.
Na verdade, os dolorosos ajustes suportados pelos países do sul da Europa (e pela Irlanda) levaram a défices externos substancialmente menores e a custos laborais decrescentes.
На сегодняшний день, топ экспортеров талантов в этом исследовании возглавляет - Испания, Великобритания, Франция, США, Италия и Ирландия.
Com efeito, os maiores exportadores de talento neste estudo são a Espanha, o Reino Unido, a França, os Estados Unidos, a Itália, e a Irlanda.
В 2007 году Испания и Ирландия были примерами финансовой правильности с намного меньшим соотношением долга к ВВП, чем у Германии.
Em 2007, a Espanha e a Irlanda foram modelos de disciplina orçamental, com rácios de dívida do PIB muito mais baixos do que o da Alemanha.