катерина русский

Примеры катерина по-португальски в примерах

Как перевести на португальский катерина?

И моя сестра Катерина. она моя сестра, но должна сказать - она не сахар.

Todos estão infelizes! - Ginnie, não fique assim. Ela tem razão, Tommy.

Я обещаю, что если Катерина хочет, она может приехать и жить со мной и Марти.

Ela é minha irmã, mas tenho que admitir que é uma velha chata. Várias vezes eu já quis atirar uma garrafa de leite nela.

Кто там? - Это я, Катерина! Как самочувствие?

Ela irá começar a zangar-se com vocês e todos irão gritar.

Я так рада встречам с тобой, Катерина.

O velho irlandês, sempre bêbado. Teve pleurisia.

Уф, Катерина! Я сплю с одним открытым глазом.

Aquela lá é uma bruxa, vou-te contar.

Катерина, мне кажется тебе нужно переехать ко мне и жить в моем доме.

Botou-me mau-olhado. Fico com um olho aberto, quando durmo, porque ela vai-me esfaquear na cama.

Катерина, твой сын женат.

Tomás e a mulher foram a minha casa hoje.

Катерина, зачем ты сгущаешь краски? Вас трое в трех крохотных комнатах, да еще и маленький ребенок.

O meu filho Tomás foi falar contigo hoje e disse que vai expulsar a mãe desta casa?

Катерина, не нужно делать трагедии.

Duas mulheres numa cozinha põem fogo na casa.

Катерина, ты для меня самый дорогой человек.

Eu sei que magoa.

Я тебя прошу, приезжай ко мне домой. Я знаю, что могу сделать тебя счастливой. Пожалуйста, переезжай ко мне в дом, Катерина.

Quando o meu pobre marido morreu, eu teria enlouquecido, se não fosses tu.

Катерина, послушай меня. С тобой будет тоже самое. С тобой будет тоже самое!

Estes são anos terríveis, Teresa, anos terríveis.

Дело в том, что моя сестра Катерина не очень ладит со своей невесткой, поэтому она приедет жить к нам.

Como vieste para casa? O Tomás trouxe-te? É claro.

Женщина, ей 56 лет, Катерина.

Sim, mas ela não quer nada.