лапа русский

Перевод лапа по-португальски

Как перевести на португальский лапа?

pata

Как перевести на португальский лапа?

К тому же, моя левая лапа снова болит.

Além disso, minha pata esquerda doe-me novamente.

Это лицо когда-то имело твёрдые и чёткие черты, как лапа, на которой я сейчас стою.

O seu rosto foi em tempos nítido e perfeitamente desenhado, como esta pata onde estou situado.

До недавнего времени лапа была похоронена в песке и тем самым сохранена от эрозии.

A pata esteve enterrada na areia até há pouco, e assim, protegida da erosão.

Лапа обезьяны. Очень древняя.

É uma pata de macaco, do tempo do Al-AI Ben Abdallah.

Эта лапа обезьяны претворит наши желания в жизнь.

Aquela mão de macaco vai tornar os nossos desejos realidade.

Лапа, хочу, чтобы Симпсоны были богатыми и знаменитыми.

Já chega de brincadeiras. Pata, aqui é o Bart. Desejo que os Simpsons sejam ricos e famosos.

Теперь мы рабы. Чертова лапа!

Agora somos escravos.

Или уродливая лапа существа из Чёрной лагуны.

Isto é uma garra de alguma criatura deformada da lagoa negra.

Берегись. Это Лапа!

Vê com os teus olhos.

Он был как Большая Лапа, или Йети, или еще что-то.

Parecia o Abominável Homem das Neves ou o yeti.

Если её почесать, разве лапа не станет дёргаться?

Se o coçares, a sua perna não abana?

Лапа болит.

Por causa de uma perna.

Его раненая лапа чудесным образом зажила.

A perna dele sarou miraculosamente.

Левая лапа!

Esquerda!