радист русский
Примеры радист по-португальски в примерах
Как перевести на португальский радист?
Субтитры из фильмов
Двое. Радист и пулеметчик.
Um no rádio e um artilheiro.
Ты не стрелок, ты радист!
Mas tu não és atirador, és operador de rádio!
Лейтенант убит, радист тоже убит.
O Tenente está morto, o homem do rádio está morto.
Чёрт, я же радист! Герр лейтенант!
Sir, deixe-me ir também.
Вот что я скажу, радист.
Tenho que dizer-te, Chispas.
Я не знаю, радист.
Não sei, Chispas.
Сейчас, радист!
Um momento, Chispas!
Привет, радист.
Olá, Chispas!
Когда самолет был подбит, первыми прыгнули бортинженер и радист. А затем прыгнул второй пилот. Все это по приказу капитана Уортингтона.
O chefe técnico e o rádio- - telegrafista saltaram juntos, o co-piloto depois, tudo por ordem do Cap.
Радист?
Rádio! -Capitão.
Значит, ты радист.
Então tu és operador de rádio?
В моём взводе боец в первую очередь стрелок, а потом уже радист. Скажите это моему командиру.
Se fosses do meu pelotão, eu diria que primeiro és soldado e só depois operador de rádio.
Нет, знал. Радист.
Conhecias, sim.
Радист, иди сюда.
Eles estão aqui!