семилетний русский
Примеры семилетний по-португальски в примерах
Как перевести на португальский семилетний?
Субтитры из фильмов
Семилетний цикл биологически присущ всем Вулканцам.
O ciclo de sete anos é biologicamente inerente em todos os vulcanos.
Символическим предводителем клана и императором Японии. был семилетний мальчик по имени Антоку.
O chefe nominal dos Heike e imperador do Japão, era um menino de 7 anos chamado Antoku.
Я не могу поверить, что семилетний ребёнок. должен решать такие уравнения.
Não posso acreditar que uma criança de 7 anos tenha de resolver este tipo de equação.
Ну, то что мы здесь имеем это здоровый семилетний мальчик, который родился 17 лет назад.
Temos um rapaz saudável de 7 anos que nasceu há 17 anos.
Волосик золотой, зубик белый, как жемчуг а попка узенький, как у семилетний девочка.
Tinha cabelos dourados, dentes brancos como pérolas e o cu de uma de sete anos.
Операция прошла неудачно, самооценка упала, как некогда цветущая грудь, её семилетний брак распался, потому что муж не мог смотреть на неё без отвращения. Резервный.
A cirurgia mal feita, a sua auto-estima destruída como os seus outrora atrevidos peitos, o seu casamento de 7 anos acaba, o marido não aguenta olhar para ela.
Николь Гейнс и ее семилетний сын были убиты в 1997, в канун нового года.
Mãe e filho mortos. Nicole e o seu filho de 7 anos, Jacob, foram mortos na véspera do Ano Novo de 1997, num aparente.
Вообще-то, Как раз семилетний и поймёт.
Honestamente, ter sete anos talvez possa ajudar.
Первое - супружеский спор, второе - семилетний ребенок, третье - парень, которому очень было нужно в туалет.
Bem, a primeira era uma disputa marital, a segunda um miúdo de 7 anos e a terceira é um tipo que precisava mesmo de encontrar uma casa de banho.
В одном из её дел семилетний мальчик был заморен голодом.
Num dos seus casos um rapaz de 7 anos morreu à fome.
Ага. - Сейчас он мотает семилетний срок в тюрьме Грин-Хэйвен.
Actualmente, cumpre pena de sete anos na Prisão de Green Haven.
Верно. Напуганный семилетний мальчик.
Isso são os receios de um rapaz de sete anos.
Так. Но учти, Гейб, где-то есть семилетний мальчик он играет против двенадцатилетних и опережает их.
Sabes, Gabe, algures neste país há um miúdo de 7 anos a jogar contra outros de 12 anos e a marcar mais.
Во всех файлах, за весь семилетний период тишины, всплывает ее имя, а она работала на Белый Дом.
É o único nome que aparece nos ficheiros durante o blackout de 7 anos, e ela trabalhava na Casa Branca.
Из журналистики
Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки.
Tornar-se membro é sinónimo de um processo de sete anos de indução e de doutrinação.