семилетний русский

Перевод семилетний по-чешски

Как перевести на чешский семилетний?

семилетний русский » чешский

sedmiletý

Примеры семилетний по-чешски в примерах

Как перевести на чешский семилетний?

Субтитры из фильмов

Семилетний цикл биологически присущ всем Вулканцам.

Smím prosit? Jistě.

Наконец, есть ещё и семилетний Тадаси.

A konečně je tu ještě sedmiletý Tadashi.

О. Семилетний Пауль Менегей.

Paul Menegay, sedm let.

Я не могу поверить, что семилетний ребёнок. должен решать такие уравнения.

Nemohu uvěřit, že sedmileté dítě. musí řešit takovéhle rovnice.

Ну, то что мы здесь имеем это здоровый семилетний мальчик, который родился 17 лет назад.

Takže, co tady máme, je zdravý sedmiletý chlapec, který se narodil před 17 lety.

Волосик золотой, зубик белый, как жемчуг а попка узенький, как у семилетний девочка.

Měla zlaté vlasy, zuby bílé jako perly a řiť pevnou jako sedmiletá.

Операция прошла неудачно, самооценка упала, как некогда цветущая грудь, её семилетний брак распался, потому что муж не мог смотреть на неё без отвращения.

Operace se nezdařila a její sebevědomí i s nadry spadlo, posedmi letech se jí rozpadlo manželství muž nesnesl její děsivý vzhled.

Вообще-то, Как раз семилетний и поймёт.

Upřímně? Myslím, že by to mohla být výhoda.

Первое - супружеский спор, второе - семилетний ребенок, третье - парень, которому очень было нужно в туалет.

No, první je manželská neshoda, druhý je sedmiletý a třetí je chlap který vážně potřeboval najít záchod.

В одном из её дел семилетний мальчик был заморен голодом.

Sedmiletý kluk, kterého měla na starosti, vyhladověl až k smrti.

Ага. - Сейчас он мотает семилетний срок в тюрьме Грин-Хэйвен.

V současnosti si odpykává sedmiletý trest ve věznici Green Haven.

Верно. Напуганный семилетний мальчик.

Tohle je vystrašená výpověď sedmiletého chlapce.

Но учти, Гейб, где-то есть семилетний мальчик он играет против двенадцатилетних и опережает их.

Víš, chlapče. Někde jinde žije sedmiletý kluk, co se může rovnat dvanáctiletým.

И тот семилетний мальчик - Нэйт Хаскелл.

A ten sedmiletý chlapec je Nate Haskell.

Из журналистики

Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки.

Členem se stanete až po sedmileté iniciaci a indoktrinaci.

В случае развивающихся рынков первый семилетний этап обильных потоков капитала произошел в 1975-1981 годах, благодаря перераспределению нефтедолларов в виде займов для развивающихся стран.

V případě rozvíjejících se trhů nastala první sedmiletá fáze hojného přílivu kapitálu v letech 1975-1981 a měla podobu recyklace petrodolarů formou půjček rozvojovým zemím.

Возможно, вы искали...