сенсация русский

Перевод сенсация по-португальски

Как перевести на португальский сенсация?

sensação

Scoop

Как перевести на португальский сенсация?

Крупнейшая литературная сенсация.

A maior sensação literária.

Самая большая сенсация года просто упала мне на колени.

A maior notícia do ano veio parar-me ao colo.

Самая большая сенсация года!

O maior furo de sempre.

Послушай, я знаю, где Уильямс раздобыл пистолет. Это эксклюзив. Да, сенсация, ты прав.

Já sei como é que o Williams conseguiu a arma e logrou fugir, tenho o exclusivo.

Уолтер, сенсация!

Walter, vem aqui imediatamente!

Сенсация на столе, размещай на первой полосе.

Aí tens o artigo. Já o podes publicar na primeira página.

Ты - сенсация.

Tu és um êxito!

Сенсация.

Esta ideia é sensacional!

Разве что взволнован немного, потому что если никто сегодня не объявит войну, у нас будет настоящая сенсация. Так вот.

Talvez um pouco excitado, porque a não ser que seja declarada guerra esta noite, aqui está o aspecto da sua próxima primeira pagina.

Это не шутка, это сенсация.

Não estou a brincar. É sensacional.

Поверьте, это будет сенсация.

Creia-me, será uma sensação.

Локвуд - это сенсация. Да, а Ламон!

Lockwood é sensacional.

Мы - местная сенсация.

Estamos na boca de todos.

Все окончилось хорошо. У газет сенсация.

Tudo está bem, quando acaba bem.