фехтование русский
Перевод фехтование по-португальски
Как перевести на португальский фехтование?
фехтование русский » португальский
Примеры фехтование по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фехтование?
Субтитры из фильмов
Фехтование, борьба, пытки, месть великаны, монстры, погони, побеги.
Esgrima. Luta. Tortura.
Фехтование - опасное увлечение.
Treino de armas pode ser muito perigoso.
Фехтование стало страстью моего отца!
A esgrima tornou-se a paixão do meu pai.
Каллиграфия очень похожа на фехтование.
A caligrafia é semelhante à esgrima.
Ладно, я провалил фехтование.
Pronto, chumbei a esgrima.
Фехтование.
Esgrimir.
И с четырех до пяти фехтование.
E das 4h às 5h esgrima.
И тут я подумал,что мы можем использовать многовековую традицию братьев и сестер, а именно-фехтование, дабы унять твой родственный зуд.
E eu a pensar que podia satisfazer a tua procura por uma ligação fraternal com a tradição de dois irmãos a bater um no outro.
Это явно не фехтование.
Isso não é maneira de lutar.
Это не фехтование, это танец воды.
Não é lutar. É dança d'água.
Фехтование, нунчаки.
Esgrima, matracas.
Фехтование.
Bastão.
Зачем ты скрывал от меня и зачем лгал, что ходишь на фехтование?
E porque mentirias sobre ir esgrimir?
Прежде, чем мы начнем, я хотел бы предупредить вас, что фехтование - это не шутка.
Antes de começar quero avisá-los que a esgrima não é brincadeira.