верование русский

Перевод верование по-португальски

Как перевести на португальский верование?

religião opinião fé crença convicção

Как перевести на португальский верование?

Древнее верование индейцев.

É uma coisa antiga de Índios.

Или же это просто верование?

CIÊNCIA? Ou só se baseia numa crença? CRENÇA?

Знаешь, у древних египтян было хорошее верование про смерть.

Os Antigos Egípcios tinham uma bela crença sobre a morte.

Многое позаимствовано из Сатурналии, в месте, (прим. древний праздник римлян) где переплетаются вместе сантерийское верование и обряды вуду.

Usavam muita coisa da Saturnália, onde Santeria e Vodu se misturavam.

Надеюсь, вы простите мне эти слова, но зачастую верование означает смерть рассудка.

Espero que me perdoeis por dizê-lo, mas a crença é, com frequência, a morte da Razão.

Верование в то, что кости всё ещё хранят частичку сущности святого.

A crença é que os ossos ainda carregavam alguma essência dos santos.