Экс русский
Перевод экс по-португальски
Как перевести на португальский экс?
Экс русский » португальский
ЭКС русский » португальский
Примеры экс по-португальски в примерах
Как перевести на португальский экс?
Простые фразы
Экс-президент говорил, что против него сговариваются тайные силы.
O ex-presidente dizia que forças ocultas conspiravam contra ele.
Субтитры из фильмов
Но работы, которая соответствовала бы экс-шерифу, нигде не требовалась.
Trabalho que fosse apropriado para um antigo xerife, mas não consegui nenhum.
Этого экс-солдата Стюарта перевели на другой этаж. но Джонни уверен, что Трент или Боден помогут раскрыть дело.
O tal Stuart foi transferido de ala. mas Johnny tem a certeza de que o Trent ou o Boden vão falar.
Они ни за что не простят, что экс-якудза вмешался в их дела.
Eles levam muito a peito quando um ex-yakuza interfere nos seus assuntos.
Сейчас доктор Экс творенье новое создаст.
O Dr.X construirá uma criatura.
Сейчас доктор Экс новое творенье создаст.
O Dr.X construirá uma criatura.
Основные персонажи: Ворчливый, но безобидный экс-судья Верховного суда, как вариант - Оливер Вэнделл Холмс, в роли доктора Зорбы.
Os protagonistas são: um ex-juiz do Supremo Tribunal, amargo, mas com bom coração, presumivelmente Oliver Wendell, o Holmes de Dr. Zorba.
Подайте экс-прокаженному.
Esmola para um ex-leproso.
Уделите талант старому экс-прокаженному?
Um talento para um ex-leproso? - Desanda.
Убирайся! Уделите талант старому экс-прокаженному?
Um talento para um ex-leproso?
Хорошо. Пол шекеля для старого экс-прокаженного?
Que tal meio siclo para um ex-leproso?
Я предлагаю считать всех семерых экс-братьев. погибшими мученической смертью ради общего дела.
Proponho agora que estes sete ex-irmãos sejam registados como possíveis mártires da causa.
Мой зять - экс-мэр Газы!
O cunhado dela é o ex-mayor de Gath.
А он экс-король. Король в отставке, типа того.
Este vem atrás, você sabe, ele é um dos que foram.
Гладкий маневр, Экс-Лакс.
Boa, cara de laxante.
Из журналистики
В ЦАР, нападения на христиан со стороны мусульманских боевиков экс-Селеки были заменены насилием христиан и анимистских ополченцев анти- Балака против убегающих мусульман.
Na RCA, os ataques contra cristãos levados a cabo por combatentes muçulmanos do antigo movimento Seleka foram substituídos por actos de violência contra muçulmanos em fuga por parte de milícias cristãs e animistas anti-Balaka.
К концу 1946 года, однако, экономические трудности и безработица в Германии стимулировали экс-президента США Герберта Гувера посетить страну на миссию по установлению фактов.
No fim de 1946, no entanto, as dificuldades econômicas e o desemprego na Alemanha levaram o ex-presidente americano Herbert Hoover a visitar o país em uma missão de investigação.