anarquia португальский

анархия

Значение anarquia значение

Что в португальском языке означает anarquia?

anarquia существительное

— inexistência de qualquer forma de autoridade política ou governo — inexistência de hierarquia, poder e autoridade — autogoverno — sistema político baseado na abolição da propriedade privada dos meios de produção e no fim do Estado

Перевод anarquia перевод

Как перевести с португальского anarquia?

anarquia португальский » русский

анархия безвла́стие ана́рхия беспра́вие безначалие беззако́ние

Примеры anarquia примеры

Как в португальском употребляется anarquia?

Субтитры из фильмов

Instigando uma nação de telespectadores até à histeria, para nos levar de roldão até à Casa Branca com poderes que farão com que a lei marcial se pareça com anarquia.

Доведя нацию телезрителей до истерии, которая взметет нас в Белый дом и даст полномочия, по сравнению с которыми военное положение покажется чем-то вроде анархии!

Não quero anarquia!

Мне не нужна анархия!

Viva a anarquia!

Слава анархии!

Esta sociedade deve-se tornar unida ou degenerar-se-á para uma total anarquia.

Общество должно объединиться, или оно скатится до полной анархии.

Os ekosianos são gente primitiva e bélica, num estado de anarquia.

Судя по нашим данным, экосианцы - народ примитивный и воинственный, в стадии анархии.

Anarquia.

Анархия.

Estamos a chegar à Estrada da Anarquia, devem estar a vê-lo.

Мы в километре от Анархия Роуд. Он появится перед вами в любой момент.

Porque estimulaste a anarquia, a irresponsabilidade, a bebedeira.

Еще и врешь к тому же!

Vai ser anarquia.

Это будет анархия.

Quando a anarquia dominava a terra, os perversos faziam sacrifícios aqui.

Когда анархия зла правила миром, злые силы приходили сюда приносить жертвы.

E voltamos à anarquia.

И тогда снова начинается анархия.

É a anarquia social, se começam a mijar nas livrarias.

Мы движемся к социальной анархии, когда люди мочатся на книжные лавки.

Vamos desaparecer todos. Governos cairão, reinará a anarquia!

Правительства падут, анархия будет править!

Anarquia.

Это анархия.

Из журналистики

A incerteza e desordem que têm assolado o Egipto nos últimos 18 meses estão a fomentar a crescente anarquia no Sinai.

Неопределенность и беспорядки, имевшие место в Египте в последние полтора года, подпитывают усиливающееся беззаконие на Синайском полуострове.

Viver com a tirania pode oferecer menos riscos de vida do que abraçar a anarquia.

Жить в условиях тирании может быть безопаснее, нежели вступить на путь анархии.

Возможно, вы искали...