Marcos португальский

Марк

Значение Marcos значение

Что в португальском языке означает Marcos?

Marcos существительное

— prenome masculino popular — (Cristianismo e religião) Livro do Evangelho segundo Marcos do Novo Testamento

Перевод Marcos перевод

Как перевести с португальского Marcos?

Marcos португальский » русский

Марк Ева́нгелие от Ма́рка

Примеры Marcos примеры

Как в португальском употребляется Marcos?

Простые фразы

Eu leio os meus livros, tu lês os teus e Marcos lê os dele.

Я читаю свои книги, ты читаешь свои книги, Маркус читает свои книги.

O Marcos conhecia bem o aeroporto. Ele foi direto até a alfândega.

Маркуш хорошо знал аэропорт. Он направился прямиком к таможне.

O quê? Marcos bate na menina, e ainda ri!

Что? Марк бьёт девочку - и смеётся!

Quinto está irritado e bate em Marcos.

Квинт разозлён и бьёт Марка.

Irritado, Marcos bate em Quinto.

Разозлённый Марк бьёт Квинта.

Mãe! Marcos está batendo em Quinto!

Мать! Марк бьёт Квинта!

Júlia está chorando porque Marcos bate nela.

Юлия плачет, потому что Марк её бьёт.

Ana, Marcos e Raphael são amigos desde a infância.

Ана, Маркуш и Рафаэл дружат с детства.

Субтитры из фильмов

Cada minuto custa 2 marcos e 90.

Каждая минута стоит две марки девяносто.

Recebi 10 marcos por ele.

Заплатили десять марок.

Ouçam. Não lhes mostrei. o que a minha empresa exporta para os Balcãs? 50.000 marcos de esfregões todos os anos.

Послушайте, ведь я вам только что показал. размеры нашего экспорта на Балканы - швабры на пятьдесят тысяч марок каждый год.

Acha que é superior, mas é um homem como os outros, mesmo que tenha casado rico, e pessoas como eu têm de ser suas escravas, por 320 marcos por mês.

Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас. за триста пятьдесят марок в месяц.

Tenho negócios importantes. que envolvem centenas de milhares de marcos. e pensei em levar comigo uma secretária, para tratar da minha correspondência.

У меня там дело, которое. принесет сотни марок.

Marcos? Refere-se a dinheiro?

Вы говорите о деньгах?

Talvez 1.000 marcos.

Тогда. тысяча марок.

Tenho aqui mais de 6.800 marcos.

У меня более шести тысяч восьмисот марок.

Tinha 14.000 marcos dentro dela.

Четырнадцать тысяч в бумажнике.

E, de Leopoldo, recebi um pedido de resgate de 1 50 mil marcos em ouro.

И я получил требование выкупа в сто пятьдесят тысяч марок золотом.

Aposto 1 00 marcos em Phillip de Arras!

Ставлю 100 марок на Филиппа Аррасского.

Dai-me só 30 marcos para os pobres.

Дайте мне 30 марок для бедняков, а половину оставьте себе.

Meu irmão, o príncipe João, tem conhecimento disso ele ainda tem negado me resgatar, pagando 150.000 marcos de prata.

Мой брат Джон знает об этом.и отказывается платить за меня выкуп, 150 тысяч серебряных марок.

Eu procuro 150.000 marcos de prata o preço do resgate pedido por Leopoldo da Áustria.

Мне нужно 150 тысяч марок серебром,.чтобы выкупить Ричарда у Леопольда Австрийского.

Возможно, вы искали...