Sicília португальский

Сицилия

Значение Sicília значение

Что в португальском языке означает Sicília?

— região autônoma com estatuto especial da Itália meridional com 25.710 km² e 5 milhões de habitantes, cuja capital é Palermo

Как перевести с португальского Sicília?

Сицилия Сици́лия

Как в португальском употребляется Sicília?

Viajar para longe da Sicília, para a terra prometida, onde se pode enriquecer.

Он хочет уехать с Сицилии, отыскать обетованное богатство.

Nascido em Palermo, Sicília.

Пятьдесят один. Родился, Палермо, Сицилия.

Londres, Paris, Sicília.

Лондон. Париж. Сицилия.

Não dizes que és o homem mais corajoso de toda a Sicília?

Разве не ты хвастаешься, что ты самый храбрый во всей Сицилии?

Caiu perto da Sicília, doutor.

Она упала в Сицилии, доктор.

Sim, senhor. - E ligue ao Transporte. Diga-lhes que eu e o doutor partiremos já para a Sicília.

После этого позвоните в отделение транспорта и сообщите, что я и доктор немедленно вылетаем на Сицилию.

Uma aldeia no sul da Sicília.

Деревня в Южной Сицилии.

Na Sicília, hà leitos ricos em enxofre.

В Сицилии есть запасы серы.

Conheço bem os boatos que correm sobre o acidente aéreo de há dez dias, perto da costa da Sicília.

Я полностью в курсе тех слухов, которые начались после крушения корабля у берегов Сицилии десять дней назад.

Ainda percebo que se feche uma rapariga em casa na Sicília, porque se sair, onde vai?

Держать девушку под замком в Сицилии - это одно. Там пойти некуда.

Sim! E fala da Sicília.

Так тебе и надо, за такие слова про Сицилию.

Todas as mulheres na Sicília se chamam Carmela.

Всех женщин в Сицилии зовут Кармела.

Um presente do governador da Sicília, Senhor.

Дар губернатора Сицилии.

Nesta sugestiva zona da Sicília, não são poucos os defuntos por motivos de honra.

В этом чудесном уголке Сицилии честь нередко является причиной смерти.