acuidade португальский

ре́зкость, острота́

Значение acuidade значение

Что в португальском языке означает acuidade?

— qualidade daquilo que é agudo — perspicácia — capacidade mínima de percepção de um órgão do sentido — relevância — altura de sons agudos

Как перевести с португальского acuidade?

ре́зкость острота́

Как в португальском употребляется acuidade?

Tudo dependeria do que ocasionalmente viéssemos a saber, e também da acuidade dessa informação.

Мы бы зависели от того, что нам рассказали, и насколько точна была эта информация.

Manténs-te quieto, pois a sua acuidade visual pode basear-se no movimento. como T. Rex e não te encontrará se não te mexeres.

Ты замираешь, считая что его острота зрения. зависит от движений, как у карнозавра, и он не заметит, если ты не пошевелишься.

Quero acuidade e precisão.

Мне нужны меткость и точность.

Acuidade acústica?

Идеальный слух?

Chegou a indicar algumas preocupações acerca da sua própria acuidade.

Вы сами сомневались - верно ли вспомнили.

Contudo, devo acrescentar os modos de Lev Nikolaievich e a acuidade mental.

Вместе с тем следует добавить что общий настрой Льва Николаевича и его умственная активность. - Булгаков!

Podes ter o teu poder e a tua acuidade, mas o resto de ti está nela.

Возможно у тебя остались твоя сила и острый ум но оставшаяся часть тебя в ней.

Estás a monitorizar o teu ritmo circadiano De forma a identificar o teu período de maior acuidade mental?

Ты наблюдаешь свои суточные ритмы, для того, чтобы определить периоды максимальной умственной активности?

Depressão e obsessão incomum, agravada por picos de acuidade e premonição.

Неизвестное маниакально-депрессивное расстройство в комбинации с приступами проницательности и предвидения.

Posso datar com mais acuidade uma vez que acabe a análise.

Я могу более точно сказать время когда я обработаю это.

Um dos sintomas de concussão é uma falta temporária da acuidade mental, que pode ir e vir.

Одним из симптомов сотрясения мозга являются частичные провалы в памяти.

De acordo com teu impecável gosto e a tua acuidade enológica olfactiva?

Если верить твоему безупречному вкусу и остроте твоего винного обоняния?

Tenho um problema chamado hiperosmia. - Aumento da acuidade olfactiva.

У меня наступила гиперосмия повышенное обострённое обоняние.

Movemo-nos mais rápido, ouvimos coisas com muita acuidade.

Наша острота слуха усиливается.