algodão португальский
хлопок, вата
Значение algodão значение
Что в португальском языке означает algodão?
algodão
Перевод algodão перевод
Как перевести с португальского algodão?
Примеры algodão примеры
Как в португальском употребляется algodão?
Простые фразы
Esta blusa é de algodão.
Эта блузка из хлопка.
O algodão absorve água.
Хлопок впитывает воду.
O algodão é um tecido natural.
Хлопок - натуральная ткань.
A Holanda importa café e algodão.
Нидерланды импортируют кофе и хлопок.
Eu gosto de algodão doce.
Я люблю сахарную вату.
A camisa é de algodão.
Рубашка из хлопка.
A camisa é de algodão.
Рубашка хлопковая.
Субтитры из фильмов
Houve uma terra de Cavalheiros e Campos de Algodão chamada o Velho Sul.
Это был край Всадников и Хлопковых плантаций называвшийся Старым Югом.
Nós só temos algodão, escravos e arrogância.
А у нас есть только хлопок, рабы и спесь.
Eu apanho o algodão pelas duas.
Я соберу хлопок за двоих.
Plantaremos mais algodão.
Надо посеять ещё хлопка.
O preço do algodão deve subir muito para o ano!
Он должен взлететь в цене.
Mondei, cavei e apanhei algodão até não poder mais!
Я полола, выращивала хлопок и поняла, что больше не могу.
Pagava com o algodão do ano que vem.
Я расплачусь, когда соберу хлопок.
Vendi coisas. Apanhei algodão. Até o avô.
Собирали хлопок, даже дед помог.
E voltem só quando o algodão estiver pronto.
И не возвращайтесь, пока хлопок не поспеет.
Vou adorar pôr as mãos no algodão.
Побыстрее бы добраться до хлопка.
Se acordar enquanto opero, deite um pouco num pedaço de algodão e dê-lhe a cheirar.
Если он очнётся, пока я режу,. налейте немного на платок и дайте ему понюхать.
Linho e algodão. São bons.
Очень качественные.
Um conjunto de praia de algodão, com uma faixa rosa escuro. e um chapéu de palha natural.
Пляжная юбка в клетку с ярко-розовым поясом. И соломенная шляпка.
O médico pegou num bocado de algodão.
В тот раз мне врач тонну ваты натолкал.
Из журналистики
A introdução de milho, soja e algodão GM na África do Sul, por exemplo, ajudou a aumentar os rendimentos dos agricultores em mais de mil milhões de dólares entre 1998 e 2012.
Например, внедрение ГМ-кукурузы, сои и хлопка в Южной Африке помогло фермерам увеличить доходы более чем на 1 миллиард долларов с 1998 по 2012 год.
Do mesmo modo, os agricultores do Burkina Faso plantam hoje uma variedade GM de algodão que resiste naturalmente a um insecto destrutivo, necessitando assim de menos insecticidas dispendiosos.
Аналогично, фермеры Буркина-Фасо теперь выращивают ГМ-сорта хлопка, устойчивые к паразитирующим насекомым и, следовательно, требующие менее дорогих пестицидов.