salgado португальский

солёный

Значение salgado значение

Что в португальском языке означает salgado?

salgado

que tem sal como elemento importante em sua composição posto em salmoura temperado com sal (figurado) picante, malicioso

salgado

(Culinária e Brasil) alimento salgado feito à base de farinha e recheado com diversos tipos de recheio (como carne, queijo, saladas, etc.), normalmente vendido pronto para o consumo em bares, restaurantes, etc. (Culinária e Brasil) petisco seco salgado, normalmente feito à base de milho, vendido pronto para o consumo em embalagens plásticas.

Salgado

município brasileiro do estado de Sergipe

Перевод salgado перевод

Как перевести с португальского salgado?

salgado португальский » русский

солёный соленый соляно́й солони́на засоленный

Примеры salgado примеры

Как в португальском употребляется salgado?

Субтитры из фильмов

Queres umas ostras cruas, querido, ou um prato de porco salgado?
Не хочешь ли устриц, дорогой? Или тарелочку сала?
Seja em que sítio for do mundo, o mar é salgado.
В любом месте этого мира море все равно останется соленым.
Já tive melhores dias, mas nunca me vendi pelo preço de um cocktail. Como um amendoim salgado.
Признаю, что у меня бывали и лучшие дни, но меня нельзя купить за один коктейль. с соленым орешком.
Um pouco salgado.
Немного пересолен.
Leva peixe salgado, azeitonas, especiarias e massa de cebola.
Это кусочки соленой рыбы, оливки, специи и луковая паста.
Este creme está salgado.
Крем пересолен!
Muito salgado.
Слишком много соли.
As suas lágrimas vão tornar o presunto mais salgado.
Твои слезы сделают ветчину соленой.
Bem, é um pouco gorduroso e salgado, acho, mas. se estiverem com fome.
Может, они малость и жирноваты, но когда жрать охота.
Salgado.
Соленые.
Não queres mesmo um bolo salgado?
Точно не хочешь бублик?
Toma lá um salgado.
На, вот, пожуй.
O sémen de Vaughan deve ser muito salgado.
Наверное, сперма Вона очень соленая.
É salgado.
Солёный.

Из журналистики

As plantas transformadas podem crescer em solo salgado e ser irrigadas com água salobra, conservando a água doce para outras utilizações.
Преобразованные растения могут расти в соленой почве и с орошениями с солоноватой водой, сохраняя пресную воду для других целей.

Возможно, вы искали...