amoroso португальский

любо́вный

Значение amoroso значение

Что в португальском языке означает amoroso?

amoroso прилагательное

— que demonstra amor ⋄ Você deve se lembrar, no grande filme de Domingos, como a câmera acariciava a beleza de Leila e de como a música de Gabriel Fauré realçava o clima amoroso das cenas. {{OESP|2008|outubro|18}}

Amoroso существительное

— (Antropônimo) prenome masculino

Перевод amoroso перевод

Как перевести с португальского amoroso?

amoroso португальский » русский

любо́вный любить любвеобильный влю́бчивый аму́рный

Примеры amoroso примеры

Как в португальском употребляется amoroso?

Субтитры из фильмов

Aquele seu amoroso médico ligou, e disse que estavam a caminho.

Ваш милый доктор позвонил и сказал, что вы едете.

Espero que os seus dentes fiquem cheios de cáries. Lembrem-se, os abcessos fazem o coração mais amoroso.

Надеюсь, у вас все зубы пока на месте.

Foi amoroso da parte dele.

Меня он тоже в своем роде удивил.

És muito amoroso e tudo isso, mas estás sempre a pensar noutra coisa.

Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,...всё о чём-то думаешь.

Que amoroso.

Как мило.

E amoroso, Dext.

Просто чудо, Декс.

Não é um bebé amoroso?

Правда, хорошенький? - Какой милый ангелочек.

Que gatinho amoroso.

Какой славный котенок. Да.

O que é? Não sou o melhor conselheiro amoroso, mas vai ter com ela agora.

Я не тот, кто может раздавать советы влюблённым, но вот что я скажу тебе, иди к Вилме.

Depois ele aparece cheio de pacotes e é tão amoroso. -.que me faz sentir.

Потом он приходит к завтраку с кучей свёртков, такой милый и добрый, что мне.

Com um ângulo amoroso?

И сведения о её личной жизни?

Fazem um casal amoroso!

Правда, красивая пара!

A prova do amor da árvore de que brotou, seja testemunha do beijo amoroso que lhe deu o fruto.

Свою любовь к родившему вас древу я докажу, целуя плод его.

Ele é mesmo amoroso.

Он очень ласковый.

Из журналистики

Quando o seu caso amoroso se tornou público, ele confrontou-se com o seu fracasso, assumiu a responsabilidade pelas consequências e fez o que acreditava que o dever, a honra e a pátria exigiam.

Когда о его измене стало всем известно, он признал свой провал, взял на себя ответственность за последствия и сделал то, что, по его мнению, от него требовали долг, честь и страна.

Возможно, вы искали...