aprisionado португальский

Значение aprisionado значение

Что в португальском языке означает aprisionado?

aprisionado прилагательное

— preso — encarcerado — cativo — submisso — sujeito

Примеры aprisionado примеры

Как в португальском употребляется aprisionado?

Субтитры из фильмов

Por algum tempo, o Dr. Jekyll renunciou às nefastas licenciosidades de Hyde. até que num momento de fraqueza, o demónio, há muito aprisionado, se libertou, mais perverso do que antes.

На какое-то время, доктор Джекил вырвался из-под темного влияния Хайда, до тех пор, пока в минуту слабости демон не вырвался на свободу, еще более злобный, чем прежде.

Serei aprisionado e eles vão lavar o meu cerébro!

Будут держать в тюрьме и промывать мозги!

Quer dizer, o destino aprisionado em vários lugares.

Мы видим, что судьба настигла здесь сразу нескольких людей.

Ela sonhou que nos iriamos encontrar algures no espaço, cada um de nós aprisionado dentro de um ovo dourado.

Ей снилось что мы встречаемся где-то в космосе, и каждый из нас внутри золотого яйца.

Em meio a esta cruel onda de calor. os habitantes de Boston amaldiçoaram a sua triste sorte. enquanto um único homem conserva-se fresco. porém aprisionado por seu proprio engenho desesperado.

В невыносимую жару,...когда жители Бостона клянут свою судьбу,...лишь один человек остаётся холоден ко всему.

Com o trinco nesse lado, é você quem está aprisionado.

Когда засов на внешней стороне, ты в ловушке. В ловушке.

Bem aprisionado. George Baines tomou o comando.

Джордж Бэинс ушел с должности.

Fui aprisionado.

Меня взяли в заложники.

A não ser que compreenda esse facto, vai ser encurralado e aprisionado.

Пока что Вы этого не осознаете, но скоро Ваше мнение изменится.

Considerando que o inimigo, é de fora. não sabemos se ele está aprisionado no corpo, ou não.

Полагая, что противник атаковал нас извне, мы не можем точно знать. находится ли он сейчас в этом кибертеле, или нет.

Ele foi entregue às autoridades americanas e aprisionado num navio de guerra no Mediterrâneo.

Он был передан американским властям и доставлен на корабль в Средиземном море.

Ter o G'Kar aprisionado ou morto só para elevar a tua posição?

Схватить и убить Джи-Кара только для того, чтобы заработать повышение?

Vamos tentar chegar a. todo esse stress aprisionado.

Давай попробуем убрать весь этот стресс внутри.

Quando foi aprisionado, só pensava em fugir para continuar o seu tratamento de juventude.

Попав в тюрьму, он думал только об одном: бежать, чтобы продолжить курс омоложения.

Возможно, вы искали...

aprisionar