argila португальский
глина
Значение argila значение
Что в португальском языке означает argila?
argila
Перевод argila перевод
Как перевести с португальского argila?
Примеры argila примеры
Как в португальском употребляется argila?
Простые фразы
No sepulcro foram encontradas mais de cem estatuetas de argila.
В гробнице было найдено более ста глиняных фигурок.
Субтитры из фильмов
Quero dizer, a argila que contém toda a composição para obter a pasta, o papel que será benéfico para os seus proprietários os quais contribuirão, pela sua parte, para o desenvolvimento e produtividade da terra em benefício de todos.
Это будет в 1000 раз важнее, чем вся греко-романская традиция. Мы строим из камня, но вместо архитектуры первого порядка, мы создадим памятник который будет соперничать с самой Землёй.
Não, esta argila não presta!
Нет, не та это глина.
Olha a argila que encontrámos! Deu-nos muito trabalho, mas encontrámos este lugar, e tu.
Посмотри, какую мы с тобой глину отыскали, сколько трудов положили, новое место нашли, а ты.
Agosto no fim, e nós sem argila.
Август кончается, а мы еще глину не открыли.
Esta argila não presta! Eu sei!
Твердо знаю, не та глина!
Argila, tio Semion!
Глина! Дядя Семен!
A argila está aqui, Stepan!
Глина здесь! Степан!
Uma cidade muçulmana com paredes de argila. Ouro.
Мусульманский город со Стенами грязи,золотой.
Uma cidade de argila com paredes de ouro?
Город грязи с золотыми стенами?
Os estudos sugerem que existe em Marte uma espécie de argila que pode servir como catalizador para acelerar, na ausência de vida, reacções químicas que se assemelham à fotossíntese.
Научные исследования предполагают, что особый вид глины, существующей на Марсе, послужил катализатором и запустил химические реакции, имитирующие жизненную активность.
A biblioteca Assíria de Assurbanipal, tinha milhares de placas de barro e argila.
В Ассирийской библиотеке царя Ашшурбанипала хранились тысячи глиняных табличек.
Isto tem a cor da argila, mas não é argila.
Похожа на глину, но не склеивается.
Isto tem a cor da argila, mas não é argila.
Похожа на глину, но не склеивается.
Como um escultor que não continua a adicionar argila a uma estátua. mas extrai o que não é essencial até que a verdade se revele.
Как скульптор, который постоянно добавляет глину для своей статуи. А затем убирает все лишнее до тех пор, пока не останется одна лишь истина.