arreio португальский

седло

Значение arreio значение

Что в португальском языке означает arreio?

arreio

(Galiza) arreu, continuadamente, sem interrupção, repetidamente  "Trabalhamos arreio, nem paramos para comer." (Galiza) sem diferenciar

arreio

aparelho de cavalgadura enfeite adorno de pessoa e de casa

Перевод arreio перевод

Как перевести с португальского arreio?

arreio португальский » русский

седло седелка

Примеры arreio примеры

Как в португальском употребляется arreio?

Субтитры из фильмов

Se tivesse o arreio preso ao carreto, aquele peixe tê-lo-ia levado com ele.
Если бы вы ремнём зацепились за катушку. эта рыба утянула бы вас с собой.
No ribeiro, eu arreio-lhe.
У потока, я ударю его.
Se voltar a aproximar-se dele, arreio-lhe, sua vaca burguesa!
Ещё раз подойдёшь к нему, я тебя замочу, потасканное быдло!
Arreio em toda a gente.
Тебе, мне. всем достанется!
Arreio num puto se ele me der um pontapé na pila.
Я и ребенка уебу, если он пнет меня по яйцам. Ладно.
Arreio-te com uns ganchos valentes ao corpo. que vais mijar sangue pelo cu.
Ща я те тельце-то парой хуков разомну. Будешь жопой кровью ссать.
O arreio é um processo.
Аркан. это только начало процесса.
Sim. Tive muitos depois de a Anne tirar-me o arreio.
У меня они тоже были, после того как Энн сняла с меня аркан.
Por sorte, o arreio no Diego não foi implantado há muito tempo, assim a remoção será rápida, assim como a recuperação.
К счастью, Диего был с арканом не так долго, так что процедура будет быстрой, а период выздоровления коротким.
A sério? Tentamos salvar o máximo de crianças com arreios desde que os novos extraterrestres nos deram a tecnologia para remover o arreio com segurança.
Мы пытались спасти столько заарканеных детей, сколько могли, с тех пор, как пришельцы поделились с нами технологией безопасного снятия арканов.
Ou então. arreio-te todo nu a uma charrua e faço-te andar com um chicote.
Или привяжу к плугу голым и высеку.
É um soldado com arreio que luta pelos Espheni.
Это ребёнок.
Mal parece um humano. O arreio está muito profundo.
Едва похож на человека.
Na semana passada, quase que fui retalhado por um miúdo com arreio e contaminado por um reator nuclear.
На прошлой неделе меня чуть не разорвал на куски заарканенный ребенок и я получил облучение в ядерном реакторе.

Возможно, вы искали...