artrite португальский

артрит

Значение artrite значение

Что в португальском языке означает artrite?

artrite существительное

— inflamação das articulações ⋄ "Caso seja no início da manhã, deve ser artrite reumatóide, que é causada por um processo inflamatório", explicou Jansen. {{OESP|2008|março|01}}

Перевод artrite перевод

Как перевести с португальского artrite?

artrite португальский » русский

артрит артри́т

Примеры artrite примеры

Как в португальском употребляется artrite?

Субтитры из фильмов

Estou a ver: artrite!

Понятно: артрит.

Posso voltar depois se é inconveniente, mas. vim pedalando desde o povo e tenho um ataque de artrite.

Я зайду позже, если это неудобно, но я специально приехал из деревни и, к тому же, у меня артрит.

Parece que um homem com os dedos partidos não precisava de artrite, pois não?

Человеку со сломанными кулаками не нужен артрит, не так ли?

O Sr. Wiggs dizia sempre que lhe curava a artrite, antes de morrer.

Мистер Виггс всегда говорил, что этот чай вылечил его артрит.

Disse que é artrite. Devo ficar em repouso e não trabalhar até me curar.

Он сказал, что это артрит и мне нельзя ничего делать пока болезнь не отступит.

É artrite avançada. E está a espalhar-se.

Это запущенный артрит, и он распространяется.

Até que a minha vista se foi e a minha artrite piorou. Por isso agora faço as limpezas aqui.

Что с того, что мне осталось Только подтирать здесь пол?

Que encanto! Tinha imensa artrite nas mãos, não conseguia abrir a torneira.

У неё артрит - она даже воду сама включить не может.

Um pouco de artrite, mas de resto, bom.

Я бы сказал довольно высокий.

Artrite dos probres?

Артрит?

Só um condenado inútil com artrite nas duas mãos.

Отработавший свое зэк с артритом в руках.

Mas que aprenderei sobre moda. ao acompanhar a Myra, a costureira com artrite,.à casa de banho?

Но сколько же можно, как я обучусь работать в моде если вожу Майру, артритную портниху в туалет?

Bem, estou com artrite crônica em meus dedos.

Ну, а у меня хронический артрит в пальцах.

Embora as mãos Lhe doessem da artrite, ele sentiu-se feliz pela primeira vez em semanas.

И, несмотря на боль в измученных артритом руках, - - он почувствовал себя счастливым впервые за несколько недель.

Возможно, вы искали...