aspirante португальский

претендент

Значение aspirante значение

Что в португальском языке означает aspirante?

aspirante прилагательное

— que aspira — que absorve

aspirante существительное

— pequena graduação militar e burocrática

Перевод aspirante перевод

Как перевести с португальского aspirante?

aspirante португальский » русский

претендент

Примеры aspirante примеры

Как в португальском употребляется aspirante?

Субтитры из фильмов

Deve estar algures a namoriscar alguma aspirante a estrela de cinema.

Да он наверное там развлекается с какой-нибудь артисткой.

Ele era instrutor na Academia, quando eu era aspirante, mas isso não impediu a amizade.

Да, он был инструктором в академии, когда я был курсантом, но это не помешало нам стать близкими друзьями.

Aspirante de primeira classe, Peter Preston, engenharia.

Гардемарин первого класса Питер Престон, помощник инженера, сэр.

Como Oficial aspirante da Polícia, tinha de assistir a audiências sobre casos de morte súbita.

В мои обязанности, как младшего офицера полиции, входило регулярное присутствие в суде при рассмотрении дел о насильственной смерти.

Porque é que um macaco não havia de ler livros e porque não hei-de eu estar numa casa em cima de uma árvore com serviço de quartos e um aspirante a Tarzan vestido com.

Обезьяна читает справочник, а я нахожусь вместе с ней на дереве, да ещё в обществе Тарзана одетого.

Aspirante a interno Moesgaard apresentando-se ao serviço.

Аспирант отделения скорой помощи Моэсгор прибыл на службу.

Ele é um pretendente. Um aspirante a vampiro.

Он обычный- слуга вампиров.

Um aspirante a carpinteiro.

Безрукие плотники.

O aspirante Kim pode ensinar muito sobre a teoria quântica.

Энсин Ким утверждает, что достиг высот в области квантовой теории.

Estás sempre a pirar-te e agora apareces como aspirante a betinha.

Признайся, я не знаю, где ты пропадаешь, а теперь ты одна из них.

Não me importo de influenciar um aspirante a comediante, mas gostava de ter o mérito.

Я не против повлиять на молодого комика - ты кстати не комик - но я обычно доверяю людям, если использую их шутки.

Não sei se Orange County é o melhor ambiente. para um aspirante a escritor. por isso vou concorrer a Stanford para estudar consigo.

Я не думаю, что Округ Оранж это подходящее место. для начинающего писателя. так что я решил поступать в Стэнфорд.

Sou um aspirante a escritor.

Я стремящийся писатель.

Quando era aspirante de marinha.

Когда был гардемарином, вашим ровесником.

Возможно, вы искали...