assassino португальский
убийца, уби́йца
Значение assassino значение
Что в португальском языке означает assassino?
assassino
assassino
Перевод assassino перевод
Как перевести с португальского assassino?
assassino португальский » русский
Примеры assassino примеры
Как в португальском употребляется assassino?
Простые фразы
O jardineiro era o assassino.
Садовник был убийцей.
O juiz de instrução ficou admirado das habilidades do assassino.
Следователь восхищался способностями убийцы.
Eu jamais teria pensado que o assassino era o mordomo.
Я бы никогда не подумал, что убийца - дворецкий.
Субтитры из фильмов
Detido o duplo assassino na sua terceira tentativa de assassinato.
Убийцу поймали при попытке совершить третье убийство.
Arrastaste-me contigo, desonraste-me, assassino!
Ты ж меня за собой тянешь! Гробишь меня, злодей!..
Segundo as descobertas deles, bastante conclusivas, só um em cada quatro filhos teus será um assassino.
Согласно их выводам, и они довольно убедительны только один из четырёх твоих детей будет убийцей.
Tens a certeza de que uma destas pessoas é o assassino?
Ник, ты уверен, что один из них - убийца?
O assassino está nesta sala, sentado a esta mesa.
Убийца среди нас, за этим столом.
Este assassino é muito esperto.
Убийца был умен.
Viu o assassino a partir.
Он видел убийцу.
Todos, até o nosso astuto amigo Guild, acharam que o Wynant estava vivo. e que era o assassino.
Все, даже наш сообразительный друг Гилд, подумали, что Винант жив и он - убийца.
A Mimi é a única pessoa nesta mesa que pode dizer quem é o assassino.
Мими - единственная за этим столом, кто может сказать, кто убийца.
É um assassino, temos de levá-lo!
Куда он делся?
Os assassino nunca fazem visita em carros.
Убийцы на машинах не ездят.
Então não passo de um vulgar assassino. que esfaqueou uma pobre mulher indefensa pelas costas.
Допустим, я самый заурядный бандит, четыре дня назад убивший простую беззащитную женщину.
Que tal esta idéia Não sei se é inocente. mas é mulher e está indefensa, sozinha à noite. Amarrada a um assassino que não hesitaria em matá-la.
Вы тоже женщина, вы беззащитны, вы одна среди этих болот, и вам угрожает преступник, с которым вам не справиться.
Só espero que esse assassino saia do esconderijo.
И только и надеюсь, что этот убийца вылезет из берлоги.
Из журналистики
Com o aparecimento do VIH, na década de 1980, vírus que compromete o sistema imunitário, a TB ressurgiu e é o assassino número um dos indivíduos infectados com o VIH.
С появлением в 1980-х годах ВИЧ, который ставит под угрозу иммунную систему, туберкулез возник снова и стал основной причиной смерти ВИЧ-инфицированных людей.