assessoria португальский

Значение assessoria значение

Что в португальском языке означает assessoria?

— cargo ou função de assessor

Как в португальском употребляется assessoria?

Faça a assessoria de imprensa desmentir isso já. Certo.

Заставьте свой пресс-центр прямо сейчас опровергнуть это.

Não, para isso necessitarão minha assessoria e um pouco de sorte.

Для этого вам нужна моя помощь и немного удачи.

A assessoria de risco obriga-o.

Этого требует и риск-менеджмент.

Tens razão, tenho os registos da assessoria do condado.

Ты прав, у меня сейчас перед глазами отчеты экспертов по этому округу.

Devia ligar para o meu pessoal, para uma assessoria.

Я свяжусь со своими, запрошу анализ.

O Hammerschmidt passou o dia a ligar para a assessoria de imprensa.

Он целый день названивает в нашу пресс-службу.

A tua assessoria jurídica será de valor inestimável.

Твои юридические знания будут неоценимы.

Tomado sob a assessoria.

Приму к сведению.

Sob a sua assessoria, Sr. Presidente.

По вашему предложению, господин Президент.

Ela não precisa da assessoria jurídica, precisa de um psiquiatra.

Ей не нужна помощь юриста, ей нужен психиатр.

Eu e a assessoria te perguntamos Sir Phillip perguntamos várias vezes se tinha algo a nos contar. E não tinha.

Но, сэр Филлип, я и пресс-секретарь хотели бы знать, и бесконечно много раз вас спрашивали было ли в вашей жизни что-то, о чем нам стоило бы знать.

O escritório de assessoria especial é o meu único recurso.

Управление юрисконсульта - моё единственное спасение.

A concessão de licença para esse requerimento, pela assessoria do Rei.

Разрешение на отъезд по этому прошению, подписанное королевским адвокатом.