ateliê португальский
сту́дия, ателье́
Значение ateliê значение
Что в португальском языке означает ateliê?
ateliê
Перевод ateliê перевод
Как перевести с португальского ateliê?
Примеры ateliê примеры
Как в португальском употребляется ateliê?
Субтитры из фильмов
Por quê não vão à outro ateliê?
Выметайтесь. Почему бы вам не порезвиться в другом месте или дома не посидеть?
Fora! Todas vocês, fora do meu ateliê.
Вон, все твари вон из ателье.
Mas é por trás do pano neste ateliê, que as coisas andam.
Однако приговор выносят за кулисами, вот здесь - в ателье.
Talvez possamos ir ao seu ateliê um dia dar uma olhada.
Хорошо бы нам как-нибудь заглянуть в вашу мастерскую.
A irmã Rosa. Está no ateliê.
Сестру Росу. она в мастерской.
Ser lixeira ou aprender algo no ateliê de artesanato.
Ну, мусор выносить.
É o teu ateliê.
Это твоя студия.
Aqui é o jardim e ali é o meu ateliê.
Это садик. А вон моя студия.
Ela deve tê-la achado no ateliê de Blackwood.
Наверное, нашла её в студии Блэквуда.
Também fomos ao seu ateliê.
Да, а также мы были в вашей керамической мастерской.
Devíamos ir ao meu ateliê na Via Palestro.
Позвоню в свое ателье на Виа Палестро.
Um ateliê de yoga, neste bairro?
Студия йоги в этом районе?