autônomo португальский

автономный, автономно

Значение autônomo значение

Что в португальском языке означает autônomo?

— que goza de autonomia; independente — que se governa por leis próprias; livre — diz-se das plantas que não são parasitas

Как перевести с португальского autônomo?

автономный автономно самостоя́тельный независимый автоно́мный

Как в португальском употребляется autônomo?

O vírus atacou o sistema nervoso autônomo. - Pode ser estabilizado.

Вирус поразил его нервную систему.

Sete de nove, estou detectando irregularidades em meu sistema nervoso autônomo. excitação cardiovascular, vaso constrição.

Седьмая из Девяти, я фиксирую нарушения в моей автономной нервной системе - сердечно-сосудистое возбуждение, вазоспазм.

Naqueles tempos, seu pai trabalhava como autônomo.

В то время ваш отец уже работал сам на себя.

Talvez a parte do corpo que melhor se encaixa no papel de objeto parcial autônomo é o punho, ou melhor a mão.

Возможно, часть тела, которая идеально подходит на роль автономного частичного объекта, - это кулак или, скорее, рука.

Eu também sou autônomo.

И я независим, чтоб Вы знали.

Sou autônomo.

На себя.

Então vai permanecer um sistema fechado, totalmente autônomo.

Система будет закрытой, полностью автономной?

Sou bastante autônomo.

Я довольно самостоятелен.

Sou autônomo.

Я сам передвигаюсь.

Imagino que seja assim que se sustenta na vida. - Obrigada. Como autônomo.

Я полагаю, ты именно поэтому можешь позволить себе жизнь свободного художника.

Cada pessoa era um indivíduo autônomo expressando aquilo que acreditava.

Каждый был автономным человеком, выражавшим то, во что он верит.