baço португальский

селезёнка

Значение baço значение

Что в португальском языке означает baço?

baço существительное

— órgão linfático presente no corpo humano, com formato ovalado e peso médio de 150 gramas, situado na cavidade abdominal, tendo como função a destruição de glóbulos vermelhos, produzindo linfócitos que são liberados na corrente sanguínea

baço прилагательное

— diz-se da cor sem brilho, embaciada — da pele morena — coberto de bafo, de vapor de água, embaçado

Перевод baço перевод

Как перевести с португальского baço?

baço португальский » русский

селезёнка селезенка Вакх

Примеры baço примеры

Как в португальском употребляется baço?

Субтитры из фильмов

Isto quase lhe rompeu o baço.

О, браво! Браво!

Ela acarreta uma enorme tensão no baço e no fígado.

Оно сильно истощает селезенку и печень.

Hemorragia no baço e no fígado.

Внутренние кровотечения в печени и селезенке.

Deixei que examinassem fígado, baço e me fizessem uma tomografia.

Он проверил мои печень и селезенку, сделал КТ головы.

Eles também substituíram o baço e o cólon.

Еще заменили селезенку и толстую кишку.

Qualquer problema no baço.

Что-то с селезёнкой.

Grandes extensões de tecido danificadas, rins e baço danificados.

Сильный термальный ожог, повреждены внутренние органы.

Ruptura no baço, talvez.

Возможно, повреждена селезенка.

Não, nem mesmo quando perdemos um pulmão. o baço. a vesícula. duas pernas. 10 metros de intestino delgado. e a nossa capacidade para reproduzir, tudo em nome do Sul!

Хотя и лишились лёгкого селезёнки мочевого пузыря двух ног 35 футов тонкой кишки и способности к репродукции, и всё это во имя нашего Юга!

Tenho uma ruptura no baço e uma hemorragia interna significativa.

У меня разрыв селезенки. Внутреннее кровотечение.

O baço ficou danificado.

У него сильно повреждена селезенка.

Estou estendido no meio da estrada, com o baço de fora. e vejo-o aproximar nas calmas com uma dançarina do ventre.

Я лежу посреди дороги, с развороченной селезенкой. а он тем временем появляется с какой-то танцовщицей.

Um baço, um esófago, e que tal um belo saco de tomates usado?

Как насчёт хорошей подержаной мошонки для шаров, а? Да ладно тебе, в хорошем состоянии.

Chama-me isso outra vez e fica com os tomates numa travessa, o baço num pau e o coração num embrulho, está bem?

Если будешь так продолжать, я подам твои яйца на блюде. Селезёнку - на шампуре, а сердце отошлю твоей маме. Ясно?